Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
de paarlen en het wit
hollands fluweel sullen bij
dese gelegentheijd het Candijse
hof niet onaangenaam tevo„
„ren komen onder uwer E:
Conductie; die altans ook soo
tot zijn dienst als tot staat
„houderije
sComp. s wegen
de gewone Nederlandse
en jnlandse bediendens daar
onder een ervaren tolcq
zijnde den modlaar Louis
DeZaram, werden toegevoegd,
en hij met eenen gerecom„
„mandeerd alle deselve tehouden
in goede discipline en buijten
verloop in sterken drank,
op dat zij in dat vreemd
land tot geene buijten spoo
„righeeden komen uijttespat„
„ten maar haar ter Contra„
„rie stil en moderaat mogen
gedragen, mitsgaders hun
met geduld schicken na
de
hollands fluweel sullen bij
dese gelegentheijd het Candijse
hof niet onaangenaam tevo„
„ren komen onder uwer E:
Conductie; die altans ook soo
tot zijn dienst als tot staat
„houderije
sComp. s wegen
de gewone Nederlandse
en jnlandse bediendens daar
onder een ervaren tolcq
zijnde den modlaar Louis
DeZaram, werden toegevoegd,
en hij met eenen gerecom„
„mandeerd alle deselve tehouden
in goede discipline en buijten
verloop in sterken drank,
op dat zij in dat vreemd
land tot geene buijten spoo
„righeeden komen uijttespat„
„ten maar haar ter Contra„
„rie stil en moderaat mogen
gedragen, mitsgaders hun
met geduld schicken na
de
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2009, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Negende boek: Ceylon, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.