Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
686
bij bequame gelegentheid uw
groot magtigste monarg en
onverwinnelijken beijser
op het nadrukkelijkste te bedan„
„ken; dog alsoo de verpligtinge,
die daar uijt is voortvloeijen„
„de, dermaten groot en over
„vloedig is; zoo heeft men
doenmaals geen woorden
genoeg konnen uijtdenken
1
nog tegenwoordig ook dit
papier zoo sufficient g'oordeelt
om op 't selve Compleet te
betuijgen en uw groot
magtigste monarg en onver„
winnelijke keijser genoegsaam
teverseekeren van mijne
aldernedrigste obligatie voor
zodanige doorschilterende —
blijken uwer groot magtig„
ste monarg en onverwin„
„nelijke keijsers agtinge
en gunste temij waarts
die ik met uw groot magtigste
monarg
bij bequame gelegentheid uw
groot magtigste monarg en
onverwinnelijken beijser
op het nadrukkelijkste te bedan„
„ken; dog alsoo de verpligtinge,
die daar uijt is voortvloeijen„
„de, dermaten groot en over
„vloedig is; zoo heeft men
doenmaals geen woorden
genoeg konnen uijtdenken
1
nog tegenwoordig ook dit
papier zoo sufficient g'oordeelt
om op 't selve Compleet te
betuijgen en uw groot
magtigste monarg en onver„
winnelijke keijser genoegsaam
teverseekeren van mijne
aldernedrigste obligatie voor
zodanige doorschilterende —
blijken uwer groot magtig„
ste monarg en onverwin„
„nelijke keijsers agtinge
en gunste temij waarts
die ik met uw groot magtigste
monarg
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2009, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Negende boek: Ceylon, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.