Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
haare reijse na Candia weder
t'onderneemen, waar op gerepliceerd
wierd dat zij tegenwoordig reijsvaardig
en eenelijk maar wagtende waaren
na het consent van zijn Edele om
morgen ogtent op marsch tegaan
hier op diende zijn Edele dat den tegens
morgen ogtent ten 8. uuren alles tot haar
reijse zoude vaardig weesen met de nodige
gecommitteerdens en koetsen om haar
uijt hun Logement na 't pas te Conduiseeren,
daar zij haar dank voor betuijgden en
zijn Edele voortvoer haar bij weegen van
discours tevraagen hoe veel jaaren
zijn keijserlijke maijesteijt al had
genegeerd, waar op zij dienden dat zijn
maijesteijt nu na haar gissing 18. Jaaren
den scexter geswaaijt en zijn gouden
throon betreeden had, wenschende zijn
Edele daarop dat het gode behaagen
mogte zijn keijserlijke maijesteijt
nog een reex van Jaaren tedoen
regeeren; met versoek om bij haar
aancomste aan 't hof en bij bequame
gelegentheijt zijn keijserlijke maijesteijt
op
2
t'onderneemen, waar op gerepliceerd
wierd dat zij tegenwoordig reijsvaardig
en eenelijk maar wagtende waaren
na het consent van zijn Edele om
morgen ogtent op marsch tegaan
hier op diende zijn Edele dat den tegens
morgen ogtent ten 8. uuren alles tot haar
reijse zoude vaardig weesen met de nodige
gecommitteerdens en koetsen om haar
uijt hun Logement na 't pas te Conduiseeren,
daar zij haar dank voor betuijgden en
zijn Edele voortvoer haar bij weegen van
discours tevraagen hoe veel jaaren
zijn keijserlijke maijesteijt al had
genegeerd, waar op zij dienden dat zijn
maijesteijt nu na haar gissing 18. Jaaren
den scexter geswaaijt en zijn gouden
throon betreeden had, wenschende zijn
Edele daarop dat het gode behaagen
mogte zijn keijserlijke maijesteijt
nog een reex van Jaaren tedoen
regeeren; met versoek om bij haar
aancomste aan 't hof en bij bequame
gelegentheijt zijn keijserlijke maijesteijt
op
2
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2009, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Negende boek: Ceylon, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.