Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
681
vertrocken. —
Den 13:' Februarij Sondag des namiddags vastgesteld
zijnde aan de Candiase gesanten te
verleenen de tweede of Laatste audientie
zoo zijn ten dien eijnde gesonden de
eijgenste gecommitteerdens, militairen
en Lascorijns, welke op eergisteren
de gem: gesanten hebben afgehaalt,
dewelke haar na 't uijtgaan der kerke
of omtrent de klokke over vieren
in d'audientie zaal bragten, werdende
door den Edelen heer gouverneur
en de verdere Leeden in zoodanigen
ordre, pompe en staatie ontfangen
als op den 11:' deeser; na 't Complimenteeren
over en weeder, vraagde zijn Edele
haar na derselven gesontheijt, en of
der ook Eenig mangel is geweest
aan haar defroijement daar zij op
pasten, dat zij gesond, na behooren
onthaald en seer voldaan waaren
na 't welke zijn Edele haar verder
deed vraagen of zij geneegen waaren
nog eenige daagen te blijven, dan wel
haare
vertrocken. —
Den 13:' Februarij Sondag des namiddags vastgesteld
zijnde aan de Candiase gesanten te
verleenen de tweede of Laatste audientie
zoo zijn ten dien eijnde gesonden de
eijgenste gecommitteerdens, militairen
en Lascorijns, welke op eergisteren
de gem: gesanten hebben afgehaalt,
dewelke haar na 't uijtgaan der kerke
of omtrent de klokke over vieren
in d'audientie zaal bragten, werdende
door den Edelen heer gouverneur
en de verdere Leeden in zoodanigen
ordre, pompe en staatie ontfangen
als op den 11:' deeser; na 't Complimenteeren
over en weeder, vraagde zijn Edele
haar na derselven gesontheijt, en of
der ook Eenig mangel is geweest
aan haar defroijement daar zij op
pasten, dat zij gesond, na behooren
onthaald en seer voldaan waaren
na 't welke zijn Edele haar verder
deed vraagen of zij geneegen waaren
nog eenige daagen te blijven, dan wel
haare
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2009, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Negende boek: Ceylon, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.