Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Den E. Dessave Jeremias van Vliet. —
„. „ Capitain Ioan Beekman,
zoldij boekhouder Ioan van naarden.
Capitain Dirk Ten Lezel,
secretaris Lodewijk Hoepels,
„ Eerste pakhuijsm„r Iodocus Wilhelmi Hiltebrand, en
fiscaal Adriaan Maten.
Jnde gepasseerde nagt alhier ontfangen
zijnde advijs van den E. gezaghebber
Joan Paul Schaghen en raad tot gale
van Eergisterigen datum, hoe dat
op dien eijgen dag, na wijnige daagen
bevoorens bedleegerig te zijn geweest, —
deeser wereld was koomen te overleijden—
den p=len administrateur Leonard van hek;
zoo is op de propositie van den gouverneur,
goed gedagt uijt de sollicitanten, die
daar toe bij het voors: gaals schrijvens
werden voorgedraagen, tot p=l administra„
„teur van gale op approbatie van haar
hoog Edelheedens met gemeene stemmen
te verkiesen en aan te stellen den
ondercoopman en fiscaal dier Comman„
„derije Ioan Christiaan voogt, mitsgaders
hem weeder te laaten vervangen door den
opsiender der gale Corle Elias Magenius,
die.
„. „ Capitain Ioan Beekman,
zoldij boekhouder Ioan van naarden.
Capitain Dirk Ten Lezel,
secretaris Lodewijk Hoepels,
„ Eerste pakhuijsm„r Iodocus Wilhelmi Hiltebrand, en
fiscaal Adriaan Maten.
Jnde gepasseerde nagt alhier ontfangen
zijnde advijs van den E. gezaghebber
Joan Paul Schaghen en raad tot gale
van Eergisterigen datum, hoe dat
op dien eijgen dag, na wijnige daagen
bevoorens bedleegerig te zijn geweest, —
deeser wereld was koomen te overleijden—
den p=len administrateur Leonard van hek;
zoo is op de propositie van den gouverneur,
goed gedagt uijt de sollicitanten, die
daar toe bij het voors: gaals schrijvens
werden voorgedraagen, tot p=l administra„
„teur van gale op approbatie van haar
hoog Edelheedens met gemeene stemmen
te verkiesen en aan te stellen den
ondercoopman en fiscaal dier Comman„
„derije Ioan Christiaan voogt, mitsgaders
hem weeder te laaten vervangen door den
opsiender der gale Corle Elias Magenius,
die.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2008, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Achtste boek: Ceylon, eerste deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.