Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Jnstantig versoek deede, alsoo
selven daarom
de coffij baalen binnen scheeps boord op de
buijkdenning Cimpel op brandhoud waaren
afgelaaden; waar over altans meede
geraisonneerd en in aanmerkinge genomen
zijnde hoe d' Edele hoog agtb:e heeren
meesteren, volgens schrijvens van 7'
october 1720. , de cauris in de
waatergaaten der retourscheepen niet
geerne g'emploijeerd zien, om dat deselve
Extraordinair vuijl wierden en veel
moeijten van schoonmaaken veroorsaakten
welke hoorentjes seederd dien tijd ook uijt
de waater gaaten der ceijlonse retour„
„scheepen zijn g'excuseerd gebleeven
zoo is om die reeden, en om het gebruijk
van klipsteenen, zoo veel doenlijk
t' Eviteeren, Eenparig beslooten in het
watergat van assenburg uijt een parthij
van 70192: lb: plat Lomp en vierkant
ijser en 5832: lb: agt duijms spijkers
alhier al van veele jaaren af buijten
gebruijk berustende,
zoo veel swaarte
selven daarom
de coffij baalen binnen scheeps boord op de
buijkdenning Cimpel op brandhoud waaren
afgelaaden; waar over altans meede
geraisonneerd en in aanmerkinge genomen
zijnde hoe d' Edele hoog agtb:e heeren
meesteren, volgens schrijvens van 7'
october 1720. , de cauris in de
waatergaaten der retourscheepen niet
geerne g'emploijeerd zien, om dat deselve
Extraordinair vuijl wierden en veel
moeijten van schoonmaaken veroorsaakten
welke hoorentjes seederd dien tijd ook uijt
de waater gaaten der ceijlonse retour„
„scheepen zijn g'excuseerd gebleeven
zoo is om die reeden, en om het gebruijk
van klipsteenen, zoo veel doenlijk
t' Eviteeren, Eenparig beslooten in het
watergat van assenburg uijt een parthij
van 70192: lb: plat Lomp en vierkant
ijser en 5832: lb: agt duijms spijkers
alhier al van veele jaaren af buijten
gebruijk berustende,
zoo veel swaarte
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2008, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Achtste boek: Ceylon, eerste deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.