Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
in Een quantityd van 138 balen Ider à
260 lb. en 2712 Balen waar van in Ider
265 lb. sijn gedaan, en 400 klijne waar van
2. voor en baal van 265 lb gerekent wert,
makende tesamen 3050 bah: bedragende
807560 lb welke tesamen gekost hebben en
somma van sp: r=t 210289: Cab=r 20 d'
ordinaire beitel faquise ongelden „ 13129. „ 30
op welke voorn: 3050 balen decg
en onkosten sijn gevallen in
mocha van geregtigheeden,
maaklaardij als anders ter somma van „ 11010: „ 30
Somma sp: r=s 234430:„
Welke sp: r=s i 66 stver=s jder gerekent nevens—
ƒ27:3:8 aan Inkt stof Monteeren
ƒ 773646:3: 8 't geene Ider pont Coffij
sul Monteeren op 19 stvers 6: penningen
en aldus meerder dan in den voorlee„
„denen Iaare 1.14:10 p:s welke boven
genoemde Balen op haar aankomst
alhier in Mocha gewoogen
sijn in bij weesen van d' overheeden
op
m
260 lb. en 2712 Balen waar van in Ider
265 lb. sijn gedaan, en 400 klijne waar van
2. voor en baal van 265 lb gerekent wert,
makende tesamen 3050 bah: bedragende
807560 lb welke tesamen gekost hebben en
somma van sp: r=t 210289: Cab=r 20 d'
ordinaire beitel faquise ongelden „ 13129. „ 30
op welke voorn: 3050 balen decg
en onkosten sijn gevallen in
mocha van geregtigheeden,
maaklaardij als anders ter somma van „ 11010: „ 30
Somma sp: r=s 234430:„
Welke sp: r=s i 66 stver=s jder gerekent nevens—
ƒ27:3:8 aan Inkt stof Monteeren
ƒ 773646:3: 8 't geene Ider pont Coffij
sul Monteeren op 19 stvers 6: penningen
en aldus meerder dan in den voorlee„
„denen Iaare 1.14:10 p:s welke boven
genoemde Balen op haar aankomst
alhier in Mocha gewoogen
sijn in bij weesen van d' overheeden
op
m
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2008, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Achtste boek: Ceylon, eerste deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.