Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
scheeps betaalde 17 13/24.
zoldijen. 17 2/23. „
betaalde soldijen 17
3. 6. -.
annos
meerder minder
52. 16. –
29 14. –. ƒ 23. 2. . .
dese meerderh:t oorspronkelijk
dat 'er desen jaare meer dooden
zijn geweest dan a:o pass:o en
dat den constabels maat
Jan dirksen d' gruwelijke
gedagte heeft gehad van
mahomethaans te werden
dog door de goetheijt des
gouverneurs wederom
ontfangen mits betaalt
d' onkosten
alsoo dit over een komt
valter niet op te seggen
3. 6. —. dese minderh:t veroorsaakt
door dien desen jaare
geen doode aan het
comptoir zijn gewees
17 23/23. „ 1139. 4. -. . „ 870. 5. -. dese minderh:t oorspronke„
„lijk, door dien desen jaare
de overheeden soo veel van
haar tekort geleverde
peper niet is opreekening
belast geworden, als in
het voorgaande jaar.
oorspronkelijk dat desen
jaare soo veel Coopmansz:
niet zijn aangecomen
en verkogt geworden als
in't voorgaande jaar
Coopmansz: 17 12/23. „ 4677. 15. -. . . „1514. 14. -. zijn de minderheijt
ongelden 17 2/25. 21046. 14. 8. - . ƒ8816. 5. 8. dese minderh:t oorspronke„
„lijk door dien desen Jaare
soo veel gelden op sourattaen
niet zijn getracteerd
als mede dat van het
voorgaande jaar niet is
gestelt.
met welk d'eere hebbe uwel Ed:e hoog
agtb: voor 't stellen de winsten naar
Extraordinaire 17 2/4. 12230. 9. -.
ongelden op 17 23/4. „ 3163. 1. -
22
scheeps soldijen 17 23/24. „ 286. 19. -.
22
Huijshuur
17 13/24. „1551. -. -.
23.
/24.
17 3/23. „ 1551. -. - .
17 2/23. „
aftrek
ƒ
door
agt
shoop
mind
sijnde
den
re
zoldijen. 17 2/23. „
betaalde soldijen 17
3. 6. -.
annos
meerder minder
52. 16. –
29 14. –. ƒ 23. 2. . .
dese meerderh:t oorspronkelijk
dat 'er desen jaare meer dooden
zijn geweest dan a:o pass:o en
dat den constabels maat
Jan dirksen d' gruwelijke
gedagte heeft gehad van
mahomethaans te werden
dog door de goetheijt des
gouverneurs wederom
ontfangen mits betaalt
d' onkosten
alsoo dit over een komt
valter niet op te seggen
3. 6. —. dese minderh:t veroorsaakt
door dien desen jaare
geen doode aan het
comptoir zijn gewees
17 23/23. „ 1139. 4. -. . „ 870. 5. -. dese minderh:t oorspronke„
„lijk, door dien desen jaare
de overheeden soo veel van
haar tekort geleverde
peper niet is opreekening
belast geworden, als in
het voorgaande jaar.
oorspronkelijk dat desen
jaare soo veel Coopmansz:
niet zijn aangecomen
en verkogt geworden als
in't voorgaande jaar
Coopmansz: 17 12/23. „ 4677. 15. -. . . „1514. 14. -. zijn de minderheijt
ongelden 17 2/25. 21046. 14. 8. - . ƒ8816. 5. 8. dese minderh:t oorspronke„
„lijk door dien desen Jaare
soo veel gelden op sourattaen
niet zijn getracteerd
als mede dat van het
voorgaande jaar niet is
gestelt.
met welk d'eere hebbe uwel Ed:e hoog
agtb: voor 't stellen de winsten naar
Extraordinaire 17 2/4. 12230. 9. -.
ongelden op 17 23/4. „ 3163. 1. -
22
scheeps soldijen 17 23/24. „ 286. 19. -.
22
Huijshuur
17 13/24. „1551. -. -.
23.
/24.
17 3/23. „ 1551. -. - .
17 2/23. „
aftrek
ƒ
door
agt
shoop
mind
sijnde
den
re
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2008, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Achtste boek: Ceylon, eerste deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.