Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
32
â: twee scheepen souden konnen vol„
„strecken, en dewijle uwel Ed:
esplae
hoog agtb:r gelieft dat wij voor de
Cooplieden sullen instaan, soo ist
dat dit ons seer beswaard valt
tot het formeeren van Eijsch, en
wij bevreest van onder dien te
sullen sugten, sonder 't selve 't boven
komen gelijck al Eenige jaaren
bevoorens de reedenen daar van, —
wanneer de Cooplieden in
grooter aansien En middelen
waaren als jegenwoordigh sijn
aangehaald geworden, en soo lange
deselve Dien zijn haar goederen
in de handen van den jman staan
die daar kan ruineeren wanneer
'them behoogt als zulx over twee
jaaren aan Cassum tourbetten
genoegsaam is gebleecken
En als doen de ondere Coop„
lieden voor Daar selfs
meede in bedugtingh waaren
3
van.
â: twee scheepen souden konnen vol„
„strecken, en dewijle uwel Ed:
esplae
hoog agtb:r gelieft dat wij voor de
Cooplieden sullen instaan, soo ist
dat dit ons seer beswaard valt
tot het formeeren van Eijsch, en
wij bevreest van onder dien te
sullen sugten, sonder 't selve 't boven
komen gelijck al Eenige jaaren
bevoorens de reedenen daar van, —
wanneer de Cooplieden in
grooter aansien En middelen
waaren als jegenwoordigh sijn
aangehaald geworden, en soo lange
deselve Dien zijn haar goederen
in de handen van den jman staan
die daar kan ruineeren wanneer
'them behoogt als zulx over twee
jaaren aan Cassum tourbetten
genoegsaam is gebleecken
En als doen de ondere Coop„
lieden voor Daar selfs
meede in bedugtingh waaren
3
van.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2008, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Achtste boek: Ceylon, eerste deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.