Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
20.
voor reeckening van voorn: Facqui
Moussen om reedenen van door
den Jman opgelegde Last heeft verkogt,
dog beloofde rete temijnen, en 't weeder
aan den voorn: eijgenaar over tegesen
t geen zoo dra hij het gekogt hadde
sijn woord versaakte en behieldt
het stuck Land-goed voor sijn
eijgen, 'twelk den voorn: facqui
Moussen zoolang denselven als
derde in het rijxbestier zijnde
niet heeft willen doen vergelden,
(om den visier Sjeegh Salegh
van Dorrebie willen, die seer
geporteerd was voor Facqui
Hameth:) maar heeft schoon
hij alle de jntriques vanden
voorn: Gouverneur Facqui
Hameth heeft geweeten, versweegen
tot na de doodt vanden voorn: sjeeg
Salegh en hij in desselvs plaats
is gesuccedeerd geworden, wanneer hij
facqui moussen alle de saaken aanden
man
aar
ui
dat
-
voor reeckening van voorn: Facqui
Moussen om reedenen van door
den Jman opgelegde Last heeft verkogt,
dog beloofde rete temijnen, en 't weeder
aan den voorn: eijgenaar over tegesen
t geen zoo dra hij het gekogt hadde
sijn woord versaakte en behieldt
het stuck Land-goed voor sijn
eijgen, 'twelk den voorn: facqui
Moussen zoolang denselven als
derde in het rijxbestier zijnde
niet heeft willen doen vergelden,
(om den visier Sjeegh Salegh
van Dorrebie willen, die seer
geporteerd was voor Facqui
Hameth:) maar heeft schoon
hij alle de jntriques vanden
voorn: Gouverneur Facqui
Hameth heeft geweeten, versweegen
tot na de doodt vanden voorn: sjeeg
Salegh en hij in desselvs plaats
is gesuccedeerd geworden, wanneer hij
facqui moussen alle de saaken aanden
man
aar
ui
dat
-
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2008, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Achtste boek: Ceylon, eerste deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.