Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
continuatie van
gem: gouverneur
't geweldenarijn en
wel ontrent het
scheepje van m r
Curtgentoen.
Gouverneur Facqui
Hamet Zone Heija nog niet
tevreeden zijnde met een jgelijck
om sijn voordeel te onderdrucken
maar sijn boosaardigheijd ging nogh
boven dit, gelijk hij eenen vrije
Engelscoopman gen:t m:r Curgenven
die sijn scheepje door de Contrarie wind
in zee in't najaar weeder tot
aden is moeten binnen loopen
waarom den voorn: Gouverneur
uijt een quaadaardigheijd den
Gouverneur van voorn: stadt aden
aansoek deede omme den voorn:
vrijman sijn scheepje te ontweldigen,
ofte ten minsten een Extra schenka„
gie te doen geeven, en naar eenig
Geraad genomen tehebben sonder
egter daar in tebesluijten op hoedanige
wijs sij 'tselve zoude uijtregten, geviel
dat den Capitain gen:e Adams kwam
te overlijden die ter aarde besteld wierd
en wanneer zij van die bestelling
Den voorn:
weder
E
gem: gouverneur
't geweldenarijn en
wel ontrent het
scheepje van m r
Curtgentoen.
Gouverneur Facqui
Hamet Zone Heija nog niet
tevreeden zijnde met een jgelijck
om sijn voordeel te onderdrucken
maar sijn boosaardigheijd ging nogh
boven dit, gelijk hij eenen vrije
Engelscoopman gen:t m:r Curgenven
die sijn scheepje door de Contrarie wind
in zee in't najaar weeder tot
aden is moeten binnen loopen
waarom den voorn: Gouverneur
uijt een quaadaardigheijd den
Gouverneur van voorn: stadt aden
aansoek deede omme den voorn:
vrijman sijn scheepje te ontweldigen,
ofte ten minsten een Extra schenka„
gie te doen geeven, en naar eenig
Geraad genomen tehebben sonder
egter daar in tebesluijten op hoedanige
wijs sij 'tselve zoude uijtregten, geviel
dat den Capitain gen:e Adams kwam
te overlijden die ter aarde besteld wierd
en wanneer zij van die bestelling
Den voorn:
weder
E
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2008, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Achtste boek: Ceylon, eerste deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.