Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
tot onser groote droesheijd en leetweesen
hebben moeten sien (:door het groot gebrek
't geen wij aan
Contanten hadden
waar aan tot verkrijging nagt en
dag wierd gearbeijd, dog alles te vergeefs
geviel en teegens ons scheen aan„
tekanten:) dat deselve eerst op den
28:' augustus verleede des 'smorgens
van hier hebben konnen depescheeren
in deede den Hemel haar
gelieve onder zijne divine
protextie
teneemen; waar„
meede van hier is overgegaan
Ceijlon om van daar
naar
verders naar Batavia getrans„
porteerd tewerden, den provisioneel
Ther
eersten resident
Jan van
Alderweereld nevens den
adsistent Abraham Gerardus
van de zeen dewelke in plaats
van den gedeserteerden boekhouder van't
schip vrieswijk willeboreus dubon tot
boekhouder
Een een
ma
hebben moeten sien (:door het groot gebrek
't geen wij aan
Contanten hadden
waar aan tot verkrijging nagt en
dag wierd gearbeijd, dog alles te vergeefs
geviel en teegens ons scheen aan„
tekanten:) dat deselve eerst op den
28:' augustus verleede des 'smorgens
van hier hebben konnen depescheeren
in deede den Hemel haar
gelieve onder zijne divine
protextie
teneemen; waar„
meede van hier is overgegaan
Ceijlon om van daar
naar
verders naar Batavia getrans„
porteerd tewerden, den provisioneel
Ther
eersten resident
Jan van
Alderweereld nevens den
adsistent Abraham Gerardus
van de zeen dewelke in plaats
van den gedeserteerden boekhouder van't
schip vrieswijk willeboreus dubon tot
boekhouder
Een een
ma
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2008, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Achtste boek: Ceylon, eerste deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.