Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
voorige Jaaren aangehaald hoeding
men alhier door de regenten, en sulx
principaal vanden Gouverneur facqui
Hameth Ebne Heija is mishandeldt
geworden die niets heeft naargelaten
om teverthoonen, wat tot een
wreevelige geweldenaar gehoordt
waaromme naar het ons voorkomt
dat alle sijne stucken nooijt voor den
man zijn aanden dag gekomen
maar den rijxbestierder Sjeeg
Salegk en den voorn: Gouverneur
het alles naar haar welbehagen
hebben gedirigeerd dan naar de doodt
van voorn: rijxbestierder den derde
persoon welke tot rijxbestierder
optreedende, en den vijand van voorn:
Gouverneur zijnde, alle de zaaken
heeft aan het ligt gebragt, waar
op naar het vertreck der scheepen
sijn opontbod is gekomen, en vanden
Jman heeft ontfangen straf op
straf zoo aanden Lijve als in
sijn goed, als moetende door de
hooftstad Senaan voorbij de basaar
passeerende geboeijd op een paard
met
—
men alhier door de regenten, en sulx
principaal vanden Gouverneur facqui
Hameth Ebne Heija is mishandeldt
geworden die niets heeft naargelaten
om teverthoonen, wat tot een
wreevelige geweldenaar gehoordt
waaromme naar het ons voorkomt
dat alle sijne stucken nooijt voor den
man zijn aanden dag gekomen
maar den rijxbestierder Sjeeg
Salegk en den voorn: Gouverneur
het alles naar haar welbehagen
hebben gedirigeerd dan naar de doodt
van voorn: rijxbestierder den derde
persoon welke tot rijxbestierder
optreedende, en den vijand van voorn:
Gouverneur zijnde, alle de zaaken
heeft aan het ligt gebragt, waar
op naar het vertreck der scheepen
sijn opontbod is gekomen, en vanden
Jman heeft ontfangen straf op
straf zoo aanden Lijve als in
sijn goed, als moetende door de
hooftstad Senaan voorbij de basaar
passeerende geboeijd op een paard
met
—
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 2008, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Achtste boek: Ceylon, eerste deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.