Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
23.
95.
Van Amboina ond„r dato 15 Septemb 1723
aboro
hoelaliemo. -
krieuw--
vt
op 'T Eijlandt hoonimoa
6
Sivrij Sorrij
oelat. -
paperoe - -
ramahoe-
op Nussalaut
sied
op't Eijland oma
ouw - -
821
hawaka - -
abobo - - - - - - -
titawan - - - - - -
akom - - - - - -
nollot - - - - - 26 64
toeaha - - - - 26 210
nalahia - - - - -
ameth. - - - – – – 76 290
wassoe - - -
Pelauw - -
Transporteert - - - 324726538 1152 4705 4602 1136.
40 586
a9 140
34 276
1 216
4
29 346
416
- – 30 70
- -.2 84
— — 26 282
- – – - „ 230 7
- - . 43 70
oma - - - - - 40 271
- - 270 3416 16 762 9830
116 722
20 76
76 642
16 26
64 212
34 17
96 140
3
90
4
4 50
20 150 31 16 84 31
100
19
19
76
17
17
134
60 20
44 20
- - 70 430
- - – 42 16
- - - - - – – – – 30 30 3 30 50
Laijmetoe - – – – – -. 70 50 45 34 40 45
tiouw - - - - - - 96 564 2 208 2070
poorto - - - - - - - 19 50 4 44 316 4
- - 40 47
- - - 70 64
Saparoua - - - - - - 876 963 1142 1592 -
booij. . - - - - - - 19 16 2 22 116 2
haria - - - -. 56 148 27 84 262 27
- - - 20 58
vrug dio vongelesen sap: besij vengtd=e offijonge
o 129
C
beginn: aangep en bequam aangepl: Japp:
P„r Transport - - - - 1196 18805 953 172228:173 953
-
:
5
-.
-
7
7
95.
Van Amboina ond„r dato 15 Septemb 1723
aboro
hoelaliemo. -
krieuw--
vt
op 'T Eijlandt hoonimoa
6
Sivrij Sorrij
oelat. -
paperoe - -
ramahoe-
op Nussalaut
sied
op't Eijland oma
ouw - -
821
hawaka - -
abobo - - - - - - -
titawan - - - - - -
akom - - - - - -
nollot - - - - - 26 64
toeaha - - - - 26 210
nalahia - - - - -
ameth. - - - – – – 76 290
wassoe - - -
Pelauw - -
Transporteert - - - 324726538 1152 4705 4602 1136.
40 586
a9 140
34 276
1 216
4
29 346
416
- – 30 70
- -.2 84
— — 26 282
- – – - „ 230 7
- - . 43 70
oma - - - - - 40 271
- - 270 3416 16 762 9830
116 722
20 76
76 642
16 26
64 212
34 17
96 140
3
90
4
4 50
20 150 31 16 84 31
100
19
19
76
17
17
134
60 20
44 20
- - 70 430
- - – 42 16
- - - - - – – – – 30 30 3 30 50
Laijmetoe - – – – – -. 70 50 45 34 40 45
tiouw - - - - - - 96 564 2 208 2070
poorto - - - - - - - 19 50 4 44 316 4
- - 40 47
- - - 70 64
Saparoua - - - - - - 876 963 1142 1592 -
booij. . - - - - - - 19 16 2 22 116 2
haria - - - -. 56 148 27 84 262 27
- - - 20 58
vrug dio vongelesen sap: besij vengtd=e offijonge
o 129
C
beginn: aangep en bequam aangepl: Japp:
P„r Transport - - - - 1196 18805 953 172228:173 953
-
:
5
-.
-
7
7
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1995, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1724. OOOOOO. Elfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.