Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Amboina onder dato 15 ' eptemb„r 1723
Van
G'Extraheert uijt de nagel= beschrijvingen en di
verse leijsten tot Amboina aan 't Casteel Victoria
den 12 September 1723 en accord:/ gtekent:/ E Costman
secretaris —
Rapport aan den Wel Edele Agtb=re
heer Pieter Gabrij Gouverneur en directeurs
deser Provincie Amboina wegens Extirpatie
van specerij boomen op N Ctam
Conform sijn wel Ed: agtb: g'eerde ordres onder„
„nam ik detoght na Ceram op het Eijnde der maend
Junij, over bonoa, om tesien of geene specerij=boomen
soude Cunnen ontdecken en uijtroeijen
den 6. ' Julij arriveerde op Nonialij op alwaer alle de
orang toeas, en —
„ 7 d:o opbolela, alwaer den radja van Laijbeijled met
sijne beijde soons naeukeurigh wegens
boven gem: boomen ondervroeg, dogh niemant
wist- mij eenige aanwijsing te doen Egter
beloofden sij daernae tesullen vernemen —
„ 8 d:o opmaloan gecomen informeerde mij bij den
Radja Noekoheij dog deselve betuijgde alsoo
met eenige bijleggende volkeren in oorlogh
was, sigh tot aanwijsing van sekere hem
bekende nagelboomen thans in 't bosch niet
te durven wagen
d:o
vernam aldaer van eenen waijl dat aghter
hatasoua op Cerams binnen cust 10 nagel
boomen stonden dog vijff dagen reijsens van
daer weshalven ik die saek vooreerst liet
berust—
en
Van
G'Extraheert uijt de nagel= beschrijvingen en di
verse leijsten tot Amboina aan 't Casteel Victoria
den 12 September 1723 en accord:/ gtekent:/ E Costman
secretaris —
Rapport aan den Wel Edele Agtb=re
heer Pieter Gabrij Gouverneur en directeurs
deser Provincie Amboina wegens Extirpatie
van specerij boomen op N Ctam
Conform sijn wel Ed: agtb: g'eerde ordres onder„
„nam ik detoght na Ceram op het Eijnde der maend
Junij, over bonoa, om tesien of geene specerij=boomen
soude Cunnen ontdecken en uijtroeijen
den 6. ' Julij arriveerde op Nonialij op alwaer alle de
orang toeas, en —
„ 7 d:o opbolela, alwaer den radja van Laijbeijled met
sijne beijde soons naeukeurigh wegens
boven gem: boomen ondervroeg, dogh niemant
wist- mij eenige aanwijsing te doen Egter
beloofden sij daernae tesullen vernemen —
„ 8 d:o opmaloan gecomen informeerde mij bij den
Radja Noekoheij dog deselve betuijgde alsoo
met eenige bijleggende volkeren in oorlogh
was, sigh tot aanwijsing van sekere hem
bekende nagelboomen thans in 't bosch niet
te durven wagen
d:o
vernam aldaer van eenen waijl dat aghter
hatasoua op Cerams binnen cust 10 nagel
boomen stonden dog vijff dagen reijsens van
daer weshalven ik die saek vooreerst liet
berust—
en
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1995, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1724. OOOOOO. Elfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.