Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
#
1.
83.
Van Amboina den 15 Septemb„r 1723—
reecq: per procu„
„ratie aftesenden
van antribasie
tenogenstellen
met de thans vertreckende chialouhjen
Bouro worden uw hoog Ed:s nevens andere afgaande papieren
bijlagen, nogh toegesonden (behalven de soldijboeken
de Resoluties deses casteels d' afgaende en aan
comende briefboecken het dagregister, het
acteboek de ziel en nagelbeschrijving jtem
een bondel weesboekjes en een missive toegestaen eenige
van weesmeesteren alhier aan h:t
Eerwaardens tot Batavia in
vergadering van de 27e passado, en
10:en deser hebben wij toegestaen aen
den fiscaal deser provincie Jacob Co„
mans den guarnisoen boekhouder
W: V: wingerden den ondercoopman
nicolas Valk en den soldij overdra„
ger Pieter Hollar om hunne Reecq:
respe: per Procuratie nae 't vaderlandt
temogen afsenden mitsgaders aan den
gegagieerde soldaet Christiaen Rechardus en andere op develle
om de zijne op de Roe van authorisa„
„tie telaten stellen als oock bij die van
den Laestgem: datum en d' 17' bevorens
jtem d' 10. deser aan den oppercoopman deser pro„
vincie Rochus Hollaer, den capitain menso
Hermanus Ladenius de boechouders Abb=m
thooft Eduard Ravensburg en Pieter
Hollaer
1.
83.
Van Amboina den 15 Septemb„r 1723—
reecq: per procu„
„ratie aftesenden
van antribasie
tenogenstellen
met de thans vertreckende chialouhjen
Bouro worden uw hoog Ed:s nevens andere afgaande papieren
bijlagen, nogh toegesonden (behalven de soldijboeken
de Resoluties deses casteels d' afgaende en aan
comende briefboecken het dagregister, het
acteboek de ziel en nagelbeschrijving jtem
een bondel weesboekjes en een missive toegestaen eenige
van weesmeesteren alhier aan h:t
Eerwaardens tot Batavia in
vergadering van de 27e passado, en
10:en deser hebben wij toegestaen aen
den fiscaal deser provincie Jacob Co„
mans den guarnisoen boekhouder
W: V: wingerden den ondercoopman
nicolas Valk en den soldij overdra„
ger Pieter Hollar om hunne Reecq:
respe: per Procuratie nae 't vaderlandt
temogen afsenden mitsgaders aan den
gegagieerde soldaet Christiaen Rechardus en andere op develle
om de zijne op de Roe van authorisa„
„tie telaten stellen als oock bij die van
den Laestgem: datum en d' 17' bevorens
jtem d' 10. deser aan den oppercoopman deser pro„
vincie Rochus Hollaer, den capitain menso
Hermanus Ladenius de boechouders Abb=m
thooft Eduard Ravensburg en Pieter
Hollaer
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1995, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1724. OOOOOO. Elfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.