archive access 1.04.02, inventory number 1995, page 89
Use text coordinates
Transcription
75. Aboina den 15 Septemb:r 1723 Van ƒ Werkbaasen en gessellen 965 coppen P=r Transport 973 Coppen P=r Transport dd:o maat en bosschieters soo d: o maats en bosschieters soo in 't Casteel als op de Com in 't Casteel als op den comptoiren toiren; waer onder een boots waar onder een bootsman ge „man gegageerdt. — gagieerd 72 zeevarende op de alhier bescheydene bodemtjes 52 zeevarende op de alhier be scheijdene bodemtjes 18 gecondemneerde ns, als 17 gecondemneerdens, als 9 militairen en 9 militairen 9 mattroosen 8 mattroosen 77 diverse ambagts luijden als cruijtmakers, swaart„ vegershuijs en scheeps timmerluijden smits „ met„ selaars, cuijpers steenhou„ „wers blok en wagemae„ kers draijers etc:a waar onder een m:r knegt der„ metselaars gegagjeerd. 1140 Coppen in 't geheel En waar nu de bovengemelte militairen teweten d' onderofficieren en gemeene, ge plaetst zijn sal uijt een aparte Lijst aldus comen teblijcken. — 1111 Coppen in 't geheel 77 diverse ambagts luijden als cruijtmakers, swaerdvegers huijs en scheepstimmerluijden smids metselaars, cuijpers steenhouwers block en wagen„ „makers draijer etc:a waer onder een m:r kenegt der metselaers gegageerdt Werkbaaser en Tesfellen In't Casteel
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1995, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1724. OOOOOO. Elfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!