archive access 1.04.02, inventory number 1995, page 88
Use text coordinates
Transcription
Van Amboina den 15 Septemb„r 1723 19 P„r Transport. — 9P„r Transport. — 24 assistenten p:r d=os en jnlandsche schrijver 25 assistenten P:r d:o en Jnlandsch schrij„ soo op de Comptoiren als aan 't Casteel ver soo op de buijten Comptoiren als aan 't Casteel waer onder de waar ond:r de guarniesoen boekhouden guarnisoen boekhouder en secrets: en secretaris van boedelmeesters van boedelmeesters. — 21 opper en mindere chuuor gijnst 15 diverse dienst doende als geregts „boden deurwaarders van policie trompetter, marinjos, boekbinder cipier; scherpregter geweldiger stc:= Tot kken: en Schoolen. — 6 predicanten 1. cranckbesoeker 63 Europeaanesche en Jnlandsche schoolmeesters. — Militairen 1Capitain 1 Lieutenant 4 vaandrigs 22 sergeanten 1 dril meester 1 guarnisoen schreijver. — 642 corporaals soldaten en tamboers, en 7 gegageerdens militairen Leevarende 144 seevarende in soort bescheij „den op de werff Jtem constal: p d. maat 973 Coppen die Transporteeren Seevarende 145 seevarende in soort be„ scheijden op dewerff van constabel d:o maat 965 coppen die Transporteeren 21 opper en mindere Chirurgijns. — 15. diverse dienstdoende, als geregtsboden deurwaarders van policie trom„ petter, marinjos, boekbinder cipier scheepregter, geweldiger etc: Tot kken: en Schoolen. — 6 pedicanten 1 Cranckbesoeker 63 Europeaansche, en Jnlandsche schoolmeesters Militairen 1 capitain 1 Lieutenant. 4 vaendrigs 22 sergeanten 1 drilmeester 1 guarnisoen schrijver 635 corporaals soldaten en tamboers 6 gegageerdens. — 679 2
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1995, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1724. OOOOOO. Elfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!