Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Amboina den 15 Septembr 1723
Eijlanders
„men aandrijven
deckt
gissing daar over
der alfourlesen
en xber passo nog eenige onschadelijcke comp:s onder
eenige bandase z:o, danen uijt de bandasche Z:o Eylanders met eetwaren
alhier comen aandrijven ook onlangs aen
de Cust hitoe Luijd beright van hila aug:o 3 twee
goramsche vaertuijgen dewelke eerste nae dat
als ook goramse co„ hunne goedertjes vertierd dogh de laeste naedat
eenige weeken Lang op gehouden waren wederom
gedimiteerd zijn —
wijders is ons met missive van bouro van aug:o 14
tijding toegekomen hoe op d' 20 en 21 Julij van de post
een schip word van balfetoe, heel diep in zee nae de Cant der xulasche
de post dalfetoe on„ Eijlanden een schip coursvo: aanhoudende, ont„
„deckt en alsoo niet nader quam, vervolgens ver„
„hooren was stellende wij vast dat het geweest
is de briefhoek van Ternaten met missive van d'
28' Junij na Batavia vertrocken; en welcke
bodem, wegens al te groote verheijd van de voorsz:
Post balfetoe niet nader heeft cunnen ontdekt
worden
staat deser proventie voor de rest staet het in dese provintie god danck
nogh alredelijck wel behalven dat de bergh=t alfou„
„reesen van cheram niet op houden, malkanderen
mitsgaders de strandt volkeren tovervallen en
benevens d'moorderijen te vermoorden waarvan de blijcken tevinden zijn
bij missiven van Saparoua ped: 26: 27 pass:o en
Junij g' manipa febr: 3'7 mitsgaders Julij 30
karoeko maert 11 en hila Junij 10 cunnende
niet wel iets vrughtbaerlijcks tegens dese strope„
rijen bedaght worden soo dat het best is, dien weesten
Landceeerd
Eijlanders
„men aandrijven
deckt
gissing daar over
der alfourlesen
en xber passo nog eenige onschadelijcke comp:s onder
eenige bandase z:o, danen uijt de bandasche Z:o Eylanders met eetwaren
alhier comen aandrijven ook onlangs aen
de Cust hitoe Luijd beright van hila aug:o 3 twee
goramsche vaertuijgen dewelke eerste nae dat
als ook goramse co„ hunne goedertjes vertierd dogh de laeste naedat
eenige weeken Lang op gehouden waren wederom
gedimiteerd zijn —
wijders is ons met missive van bouro van aug:o 14
tijding toegekomen hoe op d' 20 en 21 Julij van de post
een schip word van balfetoe, heel diep in zee nae de Cant der xulasche
de post dalfetoe on„ Eijlanden een schip coursvo: aanhoudende, ont„
„deckt en alsoo niet nader quam, vervolgens ver„
„hooren was stellende wij vast dat het geweest
is de briefhoek van Ternaten met missive van d'
28' Junij na Batavia vertrocken; en welcke
bodem, wegens al te groote verheijd van de voorsz:
Post balfetoe niet nader heeft cunnen ontdekt
worden
staat deser proventie voor de rest staet het in dese provintie god danck
nogh alredelijck wel behalven dat de bergh=t alfou„
„reesen van cheram niet op houden, malkanderen
mitsgaders de strandt volkeren tovervallen en
benevens d'moorderijen te vermoorden waarvan de blijcken tevinden zijn
bij missiven van Saparoua ped: 26: 27 pass:o en
Junij g' manipa febr: 3'7 mitsgaders Julij 30
karoeko maert 11 en hila Junij 10 cunnende
niet wel iets vrughtbaerlijcks tegens dese strope„
rijen bedaght worden soo dat het best is, dien weesten
Landceeerd
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1995, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1724. OOOOOO. Elfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.