Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
61.
Van Amboina den 13:' Septemb„r 1723 —
vaartuijgh —
de Chialoup bourd
onderwijlen dat d' Chaneesen op bouro conform
miss van meij 7 en ons antwoord van d' 19' thans
ten vollen onder de dorpen van dat Eijlandt verdeeld mitsgad:s den opbouw
met d' houtwercken van 't christen kkje: waar van het kkje: tot bouw
van tesien berigt van d' 7 Junij als nog zijn.
hoedanig wij nu de in dese provintie thuijs hoorende Emplooij van sComp:s
comp:s chialoupen en pantchiall:s sedert onsen
Laetsten advijsen van anno Pass:o (buijten en behalven
het aanbrengen der nagelen g'emploijeerd hebben,
sal uijt het volgende beright comen teblijken nament
lijk—
bouro d' 10 8ber 1722 na maccassar om rijs vertrocken
reverteerde d' 26 xber wierd vervolgens d' 18' Janu:
naer w: ceram tot assistentie van den gestranden
bombardier afgesonden van waer d' 28 feb=r terug
quam naderhand d' 4' maij ging dit bodemtje nae
Ternaten onderseijl met den derw=ts gedestineerde
oppercoopman Carolus Schulerus en fiscaal
Hend=k bouvius en Reverteerde d' 25 Junij met
den fiscaal Iacob Comans d' 13 Julij in raede
g'introduceerd vertrock daer op met missive van
d30 Junij om houtwercken nae bouro en
brogt d' 21 Julij een Lading te deser rheede nae
welke toghten d' 17 ' augo in vergadering aangelegd
is om dereijse na batavia met onse Laeste pam„
„ondenemen
„pieren t„
d' Comcommer d' 14 8ber pass:o ten geleijde de Comcommer
van d' hongij vloot vertrocken quam d' 17 e 9ber
terug
Van Amboina den 13:' Septemb„r 1723 —
vaartuijgh —
de Chialoup bourd
onderwijlen dat d' Chaneesen op bouro conform
miss van meij 7 en ons antwoord van d' 19' thans
ten vollen onder de dorpen van dat Eijlandt verdeeld mitsgad:s den opbouw
met d' houtwercken van 't christen kkje: waar van het kkje: tot bouw
van tesien berigt van d' 7 Junij als nog zijn.
hoedanig wij nu de in dese provintie thuijs hoorende Emplooij van sComp:s
comp:s chialoupen en pantchiall:s sedert onsen
Laetsten advijsen van anno Pass:o (buijten en behalven
het aanbrengen der nagelen g'emploijeerd hebben,
sal uijt het volgende beright comen teblijken nament
lijk—
bouro d' 10 8ber 1722 na maccassar om rijs vertrocken
reverteerde d' 26 xber wierd vervolgens d' 18' Janu:
naer w: ceram tot assistentie van den gestranden
bombardier afgesonden van waer d' 28 feb=r terug
quam naderhand d' 4' maij ging dit bodemtje nae
Ternaten onderseijl met den derw=ts gedestineerde
oppercoopman Carolus Schulerus en fiscaal
Hend=k bouvius en Reverteerde d' 25 Junij met
den fiscaal Iacob Comans d' 13 Julij in raede
g'introduceerd vertrock daer op met missive van
d30 Junij om houtwercken nae bouro en
brogt d' 21 Julij een Lading te deser rheede nae
welke toghten d' 17 ' augo in vergadering aangelegd
is om dereijse na batavia met onse Laeste pam„
„ondenemen
„pieren t„
d' Comcommer d' 14 8ber pass:o ten geleijde de Comcommer
van d' hongij vloot vertrocken quam d' 17 e 9ber
terug
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1995, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1724. OOOOOO. Elfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.