Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
49
gaat 't schip de Her„
Samarang.
Boeken
&
Van Amboina Den 10„en Meij anno 1723.
wij Conform uw Hoog Edele voormaals gegeve ordre,
'tschip de Herstelling, volgens Raats besluijt van den
20„en pass:o, ledig laten voor afgaen over samarang, „stelling ledig over
met een geleij briefje aen de vrunden aldaer, dese in„
nog
Copia versellende, waer bij wij versvolgens Registertje
gevoegd hebben, de onkost deeq: van 'tvodrs schip, benev:s
de naem Roll en: Reecq: der daer mede verloste en
vertrekkende persoonen; makende staet, den eerst„
„gem: bodem op zijn tijd met onse breedere advijsen
te zullen kunnen nasenden: onderwijlen dat wij,
Hoog Edele Erntfeste, agtb: manhafte, wel wijse,
voors: seer geneneuse heeren. (uw hoog Edelens seer
voortreffelij:k persoonen en beroemde Regening inde
alleen veijlige hoede Godes bevolen hebbende, met diep
ontsag verblijven: (onderstont) uw Hoog Edele on„
„derdanige en getrouwe Dienaaren. (was getekent)
N: gabrij, Zzochus Hollaar, M. H. Ladenius, v. v.
Wingerden (in margine) Amboina victoria den
10„en Maij anno 1723.
Register van Sodanige
Papieren als
Ter ordre van den E E Agtb
heer Pieter Gabrij gouver„
„neur en Directeur over
over dese Provencie amboina
met den Resorten van dien
nevens den Raad aan den
hoog Edele heer Henric
Zwaardecroon
gaat 't schip de Her„
Samarang.
Boeken
&
Van Amboina Den 10„en Meij anno 1723.
wij Conform uw Hoog Edele voormaals gegeve ordre,
'tschip de Herstelling, volgens Raats besluijt van den
20„en pass:o, ledig laten voor afgaen over samarang, „stelling ledig over
met een geleij briefje aen de vrunden aldaer, dese in„
nog
Copia versellende, waer bij wij versvolgens Registertje
gevoegd hebben, de onkost deeq: van 'tvodrs schip, benev:s
de naem Roll en: Reecq: der daer mede verloste en
vertrekkende persoonen; makende staet, den eerst„
„gem: bodem op zijn tijd met onse breedere advijsen
te zullen kunnen nasenden: onderwijlen dat wij,
Hoog Edele Erntfeste, agtb: manhafte, wel wijse,
voors: seer geneneuse heeren. (uw hoog Edelens seer
voortreffelij:k persoonen en beroemde Regening inde
alleen veijlige hoede Godes bevolen hebbende, met diep
ontsag verblijven: (onderstont) uw Hoog Edele on„
„derdanige en getrouwe Dienaaren. (was getekent)
N: gabrij, Zzochus Hollaar, M. H. Ladenius, v. v.
Wingerden (in margine) Amboina victoria den
10„en Maij anno 1723.
Register van Sodanige
Papieren als
Ter ordre van den E E Agtb
heer Pieter Gabrij gouver„
„neur en Directeur over
over dese Provencie amboina
met den Resorten van dien
nevens den Raad aan den
hoog Edele heer Henric
Zwaardecroon
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1995, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1724. OOOOOO. Elfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.