Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
43.
Van Amboina onder dato 18„en Maij anno 1723.
Behaalde Winsten op desen Jaarse
soo bij beckenslag als voor Contant ver„
„kogte Drancken, teweten.
kosten inkoops. uijtkoops. winsten op daer geeft
behaalt. per Cento.
Trueel bier vaten. . 10. —. — ƒ 311. 7. — ƒ 900. -. — 588. 13. -. 189. - R.
Alier d.o„. d. o „. . . 11: ƒ. - „ 308 ƒ5. 8„ 830. 12. 8. 522. 7. -. 169. -„
Swaantjes d„o„ d„o. . 15. –. – „ 390. 10. 8. 397. 10. -. 6. 19. 8. 2. —8:
bedragende anders, gerekent door malkander 110. per
Cento ruijm. (onderstont) Amboina victoria den
23„en april Anno 1723. (was getekent) A. Thooft,
n. ovendrager (lager) Accordeert (getekent) E.
Postman secrets:—
1
Rapport aen den E. E. agtb: heer
Pieter gabrij gouverneur en
Directeur over dese provincie
Amboina, en den Resorte van
dien, aengaande insonderheijt de
koffij, en voorts de sappan Culture.
1 en
D ondergetekende van den 1„en febru: tot den 10„en
Maert de visite rondom gedaen hebbende, kan niet
nalaten agtervolgens zijne pligt, aen UEE. Agtbare
berigt te doen nopende den staat der Coffij en Sappan„
„boomen, mitsgrs: hoedanig hij deselve successivelijk
onder den Jnlander bevonden en aengeteijkent heeft
namentlijck.
op Leij Timor.
Van Amboina onder dato 18„en Maij anno 1723.
Behaalde Winsten op desen Jaarse
soo bij beckenslag als voor Contant ver„
„kogte Drancken, teweten.
kosten inkoops. uijtkoops. winsten op daer geeft
behaalt. per Cento.
Trueel bier vaten. . 10. —. — ƒ 311. 7. — ƒ 900. -. — 588. 13. -. 189. - R.
Alier d.o„. d. o „. . . 11: ƒ. - „ 308 ƒ5. 8„ 830. 12. 8. 522. 7. -. 169. -„
Swaantjes d„o„ d„o. . 15. –. – „ 390. 10. 8. 397. 10. -. 6. 19. 8. 2. —8:
bedragende anders, gerekent door malkander 110. per
Cento ruijm. (onderstont) Amboina victoria den
23„en april Anno 1723. (was getekent) A. Thooft,
n. ovendrager (lager) Accordeert (getekent) E.
Postman secrets:—
1
Rapport aen den E. E. agtb: heer
Pieter gabrij gouverneur en
Directeur over dese provincie
Amboina, en den Resorte van
dien, aengaande insonderheijt de
koffij, en voorts de sappan Culture.
1 en
D ondergetekende van den 1„en febru: tot den 10„en
Maert de visite rondom gedaen hebbende, kan niet
nalaten agtervolgens zijne pligt, aen UEE. Agtbare
berigt te doen nopende den staat der Coffij en Sappan„
„boomen, mitsgrs: hoedanig hij deselve successivelijk
onder den Jnlander bevonden en aengeteijkent heeft
namentlijck.
op Leij Timor.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1995, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1724. OOOOOO. Elfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.