Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
39.
Amboina onder dato 18„en Maij anno 1723.
58. half wasse nagelboomen.
1
183. minder soort d„os, en
304. 0. spruijtjes.
Des middags een weijnig halte houdende, en 't lighaam
vervarscht hebbende, hebben des namiddags onsen
arbeijd hervat en indien namiddag uijtgeroeijd
58. vrugtdragende nagelboomen.
80. half wasse d„os.
63. minder soort d„os en
700. spruijtjes, benevens
3. vrugt dragende note boomen.
Donderdag den 5„en xber: 'smorgens zijn wijde
rivier nixoro opgegaan en hebben aldaer uijtgeroeijt.
71. vrugtdragende nagelboomen.
51. halfwasse D„os, en
150. spruijtjes.
Vrijdag den 4„en
d„o„ 'smorgens zijn wij van daer ver„
„trocken.
Saturdag 5:' d„o 'smorgens om 6. uuren zijn wij weder
op manipa gearriveerd.
(onderstont) Manipa wantrouw Den 14„en Xber:
Anno 1722. (lager) dit getuijgt. (was getekent)
Ian de Mares. (in margine) ons present als gecom„
„mitteerdens. (getekent) Tobias Hansingh, Ian willemse,
't merk X van Jacob Jans. boeg, 't merk X van Paulus
Kesselaar, en Jan kloppenburg. (lager) accondeert
(was getekent) E. Costman Secrets:
Extract
Van
Amboina onder dato 18„en Maij anno 1723.
58. half wasse nagelboomen.
1
183. minder soort d„os, en
304. 0. spruijtjes.
Des middags een weijnig halte houdende, en 't lighaam
vervarscht hebbende, hebben des namiddags onsen
arbeijd hervat en indien namiddag uijtgeroeijd
58. vrugtdragende nagelboomen.
80. half wasse d„os.
63. minder soort d„os en
700. spruijtjes, benevens
3. vrugt dragende note boomen.
Donderdag den 5„en xber: 'smorgens zijn wijde
rivier nixoro opgegaan en hebben aldaer uijtgeroeijt.
71. vrugtdragende nagelboomen.
51. halfwasse D„os, en
150. spruijtjes.
Vrijdag den 4„en
d„o„ 'smorgens zijn wij van daer ver„
„trocken.
Saturdag 5:' d„o 'smorgens om 6. uuren zijn wij weder
op manipa gearriveerd.
(onderstont) Manipa wantrouw Den 14„en Xber:
Anno 1722. (lager) dit getuijgt. (was getekent)
Ian de Mares. (in margine) ons present als gecom„
„mitteerdens. (getekent) Tobias Hansingh, Ian willemse,
't merk X van Jacob Jans. boeg, 't merk X van Paulus
Kesselaar, en Jan kloppenburg. (lager) accondeert
(was getekent) E. Costman Secrets:
Extract
Van
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1995, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1724. OOOOOO. Elfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.