Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
34.
Amboina onder dato 18„en Maij anno 1723.
de berg Ami, en den 16:' de berg waijlatoe, alwaar uijt„
„roeijden 323. p:s, en voorts op de berg Tanagoijang 1851.
mitsgrs: den 17:' op die van Passirpoeti, 572. p:s wijders
passeerden wij het gebergte dawaij, benevens de rivier
en berg La-Ala, op welke laatste wij vermelden
1325. p:s nagelboomen in soort.
Dit aldus uijtgevoerd, en daer door het grootste gedeelte van
hoeamohel als door kruijst hebbende begaven wij ons
den 18„en med de Correcorren na Loeha, en reverteerden
den 19:' op Hiela, hebbende in dese geheele togt, off in den
tijd van 4. weeken netto, uijtgeroeijd een Considerable
quantiteijt; teweten. —
Nagelboomen in soort - - - 54519. —
643.
ƒ
noteboomen d„o. -
tesamen - - - - 55162. p:s
o—
Note boomen.
nagelboomen
vrugteragt half woren bleijve samma, vrugt half kleijn. dam
drag. wass:
„ma.
namentlijk
8 ber: 21:' op de berg Makanopel - . 650. 1545. 4368. 6563.
- - - - . Hatoemalehe. 164. 1103, 2231. 3498.
24: - - - -. Hatoealata. . 977. 2874. 5710. 9561.
. - - - - - benting Moelod. 57. 896. 1984. 2937.
- - - - - Moeloehatoehaha 273. 1154. 6634. 8061.
25: - - . sihoelessi . . . . 138. 1077. 2054. 3269.
26: - - - Hatoemalehe. . . 191. 496. 1966. 2653.
29:' - - -. Nassauw. . . 12. 75. 154. 241.
30:. -. . . Amhoeloe - - - . 37. 429. 626. 1092.
9ber: 1„en. - . - . Liel. - - . .
57: 37½. 534. 963.
63. 213. 134, 410. 265. 96. 23. 384.
2: - - - Saloekoe - - - .
3: - - - . Waijsoemat. .
21. 96. 265. 382.
- - - - - . Waijrauw. . .
193, 581, 1165. 1939.
5: . . - Anolo. . . . .
97, 483, 965, 1545.
6:. . . . Tchod. . . . ..
21. 226. 176. 423.
7:. . . . . Cahoela. . . . 65. 398. 732. 1195.
Transporteere. . 3016. 12018. 29698. 44723. 265. 96. 23. 384.
1722.
Van
G
Amboina onder dato 18„en Maij anno 1723.
de berg Ami, en den 16:' de berg waijlatoe, alwaar uijt„
„roeijden 323. p:s, en voorts op de berg Tanagoijang 1851.
mitsgrs: den 17:' op die van Passirpoeti, 572. p:s wijders
passeerden wij het gebergte dawaij, benevens de rivier
en berg La-Ala, op welke laatste wij vermelden
1325. p:s nagelboomen in soort.
Dit aldus uijtgevoerd, en daer door het grootste gedeelte van
hoeamohel als door kruijst hebbende begaven wij ons
den 18„en med de Correcorren na Loeha, en reverteerden
den 19:' op Hiela, hebbende in dese geheele togt, off in den
tijd van 4. weeken netto, uijtgeroeijd een Considerable
quantiteijt; teweten. —
Nagelboomen in soort - - - 54519. —
643.
ƒ
noteboomen d„o. -
tesamen - - - - 55162. p:s
o—
Note boomen.
nagelboomen
vrugteragt half woren bleijve samma, vrugt half kleijn. dam
drag. wass:
„ma.
namentlijk
8 ber: 21:' op de berg Makanopel - . 650. 1545. 4368. 6563.
- - - - . Hatoemalehe. 164. 1103, 2231. 3498.
24: - - - -. Hatoealata. . 977. 2874. 5710. 9561.
. - - - - - benting Moelod. 57. 896. 1984. 2937.
- - - - - Moeloehatoehaha 273. 1154. 6634. 8061.
25: - - . sihoelessi . . . . 138. 1077. 2054. 3269.
26: - - - Hatoemalehe. . . 191. 496. 1966. 2653.
29:' - - -. Nassauw. . . 12. 75. 154. 241.
30:. -. . . Amhoeloe - - - . 37. 429. 626. 1092.
9ber: 1„en. - . - . Liel. - - . .
57: 37½. 534. 963.
63. 213. 134, 410. 265. 96. 23. 384.
2: - - - Saloekoe - - - .
3: - - - . Waijsoemat. .
21. 96. 265. 382.
- - - - - . Waijrauw. . .
193, 581, 1165. 1939.
5: . . - Anolo. . . . .
97, 483, 965, 1545.
6:. . . . Tchod. . . . ..
21. 226. 176. 423.
7:. . . . . Cahoela. . . . 65. 398. 732. 1195.
Transporteere. . 3016. 12018. 29698. 44723. 265. 96. 23. 384.
1722.
Van
G
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1995, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1724. OOOOOO. Elfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.