Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van
verantwoording van
berigt
nopende de Hongij
van 1721.
Amboina Den 18„en Meij anno 1723.
Lett: E. derselver soldij tzelcq:
zijnde de Jnstructie en Cours beschrijving
aende scheeps overheden almede ter hand
gestelt.
8„en Maij anno 1723.
Amboina victoria Den 18„en
(was getekent) E„s Postman secrets:—
Batavia.
Aan den hoog Edele Heer
Henric Zwaardecroon.
Gouverneur Generaal, nevens de Edele
heeren Raden van Nederlants Jndia.
Per het schip de
Hoog Edele:, Erntfeste, Agtb„r
kockenge, ontvangen
Manhafte, Wel wijse, voorsie„
op den 4„en Iunij 1723.
„nige. seer genereuse Heeren.
voor en al eer wij beginnen te melden van 't arrivement
van 's Comp:s schepen, en 't geen daer toe verder gehoort,
kunnen wij niet nalaten, voor af teverhandelen diverse
saken, kort na 't vertrek van de Chaloup de lijnbaan, en
vervolgens voorgevallen; en een begin makende med
de Hongij, uw Hoog Ed:s in alle Eerbiedigh:t te berijten,
„ veel
hoe wij niet ^ leedwesen uijt derselver g'eerde Jongste
het anno pass:o gedaen miss: van den 22:' Janu: Hebben moeten ontdecken uw
Ho: Edele ongemeen misnoegen, ter oorsake dat wij
aen deselve onwaragtige berigten souden mede deelen, ook
daer door de Heeren Majores in het Vaderland misleijden
Wij durven uw Hoog Edele vrijmoedelijk: versekeren, dat
Wij daer aen onschuldig zijn, alsoo waarh:t de hangij togt
Anno 1721. rondom Ceram, luijdt ons berigt, geschiet is:
med aentoning, dat want uijt het daer van gehouden Dag zegister komt te
blijken
deselve.
verantwoording van
berigt
nopende de Hongij
van 1721.
Amboina Den 18„en Meij anno 1723.
Lett: E. derselver soldij tzelcq:
zijnde de Jnstructie en Cours beschrijving
aende scheeps overheden almede ter hand
gestelt.
8„en Maij anno 1723.
Amboina victoria Den 18„en
(was getekent) E„s Postman secrets:—
Batavia.
Aan den hoog Edele Heer
Henric Zwaardecroon.
Gouverneur Generaal, nevens de Edele
heeren Raden van Nederlants Jndia.
Per het schip de
Hoog Edele:, Erntfeste, Agtb„r
kockenge, ontvangen
Manhafte, Wel wijse, voorsie„
op den 4„en Iunij 1723.
„nige. seer genereuse Heeren.
voor en al eer wij beginnen te melden van 't arrivement
van 's Comp:s schepen, en 't geen daer toe verder gehoort,
kunnen wij niet nalaten, voor af teverhandelen diverse
saken, kort na 't vertrek van de Chaloup de lijnbaan, en
vervolgens voorgevallen; en een begin makende med
de Hongij, uw Hoog Ed:s in alle Eerbiedigh:t te berijten,
„ veel
hoe wij niet ^ leedwesen uijt derselver g'eerde Jongste
het anno pass:o gedaen miss: van den 22:' Janu: Hebben moeten ontdecken uw
Ho: Edele ongemeen misnoegen, ter oorsake dat wij
aen deselve onwaragtige berigten souden mede deelen, ook
daer door de Heeren Majores in het Vaderland misleijden
Wij durven uw Hoog Edele vrijmoedelijk: versekeren, dat
Wij daer aen onschuldig zijn, alsoo waarh:t de hangij togt
Anno 1721. rondom Ceram, luijdt ons berigt, geschiet is:
med aentoning, dat want uijt het daer van gehouden Dag zegister komt te
blijken
deselve.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1995, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1724. OOOOOO. Elfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.