Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
10.
van Sumatras w:t Cust den 2. ' april 1720.
bragt.
de voorsz: dair
vermeld. —
kleenigheden
daermede be„
magtigt.
gebragt voorde
fisqueert
redenen waer
is de voorsz: be„
hervatten.
depatchall: de
toeaengelegt
trocken.
mitsgaders den
van boeginesen
ende nanacho dat denanachoda vandat vaertuijg alvo„
da tot baros rens tot baros voorsz: was ontdekt
omt leven ge„en om't leven gebragt, doordien hij ge„
vat sullende werden, sig te weert
hadde gesteld van welck geval de briev
der barose regenten hiervoorenge„
citeerd ookmentie maekt en con„
vaertver: onbeq: steerd mede bij de voorsz: papieren dat
bevonden en d. o drie vaertuijgen onbekwaem souden
sijn bevonden, en daerom vermeld, —
mitsgaders dat in deselve Eenelijk is ge„
weest, te weten indat bij de p=l dou„
as bemagtigt. —
92. stroosakjes met fijn zout
550. aerde potten
190. _:o tresellen en
200. grove porceleijne witte Coppen. —
En inde Jalloor voor chincol
15. Crandjans of bondels met gebrand zout
welcke kleenigheden met de chaloep den
die alhier aen uijtgangh alhier aengebragt, en vol„
Comp:s gecor„gens resol: van den 16. maert, ten
behoeve der EComp:e voorgeconfisqueert
verklaerd, mitsgaders op den 18. daeraen
bij openbare venditie verkogt, sijnde
is daer van gekomen rd:s 45½. uijt wijsens
de hier besijden afgaende venduroll.
En nademael uijt het voorverhaelde
om gearresteert Consteerd dat den sluijkhandel om de
kruijssing te doen noord niet openhoud, hebben wij, soo
daerom als om den jnlander omdien
oird te doen blijcken sComp:s ware me„
ningh te sijn, die na vermogen te belet„
ten op den 16. maert voormelt gearres„
pilipterblomeijteerd de bekruijssing aldaer te doen her„
jndigoboom daer vatten doorde patchallang de pinxter„
en nabaros per blom en Jndigoboom dewelcke ook op
den 22. daeraen met de gewone
schriftelijk Jnstructie nabaros sijn
vertrocken, en bij welcke occagie
reoident alsaerden resident is aenbevoolen, nogh
oabaros een soodanigen lijfwagt van bougine„
nadere wagtse militairen als hij laest gedaen
toete voegen. heeft aenden radja aldaer toe te voegen
bij aldien denselven daerom versoek
En hij resident oordeeld die nodigh
te sijn om een volkomene rust, en
vredig
oor
1600
oe
-
5
van Sumatras w:t Cust den 2. ' april 1720.
bragt.
de voorsz: dair
vermeld. —
kleenigheden
daermede be„
magtigt.
gebragt voorde
fisqueert
redenen waer
is de voorsz: be„
hervatten.
depatchall: de
toeaengelegt
trocken.
mitsgaders den
van boeginesen
ende nanacho dat denanachoda vandat vaertuijg alvo„
da tot baros rens tot baros voorsz: was ontdekt
omt leven ge„en om't leven gebragt, doordien hij ge„
vat sullende werden, sig te weert
hadde gesteld van welck geval de briev
der barose regenten hiervoorenge„
citeerd ookmentie maekt en con„
vaertver: onbeq: steerd mede bij de voorsz: papieren dat
bevonden en d. o drie vaertuijgen onbekwaem souden
sijn bevonden, en daerom vermeld, —
mitsgaders dat in deselve Eenelijk is ge„
weest, te weten indat bij de p=l dou„
as bemagtigt. —
92. stroosakjes met fijn zout
550. aerde potten
190. _:o tresellen en
200. grove porceleijne witte Coppen. —
En inde Jalloor voor chincol
15. Crandjans of bondels met gebrand zout
welcke kleenigheden met de chaloep den
die alhier aen uijtgangh alhier aengebragt, en vol„
Comp:s gecor„gens resol: van den 16. maert, ten
behoeve der EComp:e voorgeconfisqueert
verklaerd, mitsgaders op den 18. daeraen
bij openbare venditie verkogt, sijnde
is daer van gekomen rd:s 45½. uijt wijsens
de hier besijden afgaende venduroll.
En nademael uijt het voorverhaelde
om gearresteert Consteerd dat den sluijkhandel om de
kruijssing te doen noord niet openhoud, hebben wij, soo
daerom als om den jnlander omdien
oird te doen blijcken sComp:s ware me„
ningh te sijn, die na vermogen te belet„
ten op den 16. maert voormelt gearres„
pilipterblomeijteerd de bekruijssing aldaer te doen her„
jndigoboom daer vatten doorde patchallang de pinxter„
en nabaros per blom en Jndigoboom dewelcke ook op
den 22. daeraen met de gewone
schriftelijk Jnstructie nabaros sijn
vertrocken, en bij welcke occagie
reoident alsaerden resident is aenbevoolen, nogh
oabaros een soodanigen lijfwagt van bougine„
nadere wagtse militairen als hij laest gedaen
toete voegen. heeft aenden radja aldaer toe te voegen
bij aldien denselven daerom versoek
En hij resident oordeeld die nodigh
te sijn om een volkomene rust, en
vredig
oor
1600
oe
-
5
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1946, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1721. LLLLLL. Zestiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Sumatra's Westkust, Bengalen, Coromandel, Ceylon
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.