Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
56.
Van malacca onder dato 23. ' 8ber: 1720.
madras in 40 dagen hier aengel:t de wil heb„
bende na siam geeft voor carga aen.
140. packen diverse kleeden
1. J. van den heuvel
onderstond accord:t
EClercq. —
Extract uijt de boomboekjes der
vertrockene vreemde
schepen sedert, p:o 7ber:
1729. tot ult. o augo: 1720.
6. 7ber: Hamathaij moors nachoda op sijn kits
en bem:t met 22. koppen vertrekt heden
na pegu vervoerd
100. lb. nagelen.
foelij
12. „
toevrij Comp:e gekogt
canneer vande
12 „
51. „ noten.
10. Corg:s chitsnaverbanie
2. „ gebl: moerissen
20. picols poeijer suijker
18. amen arak
40. baren harpuijs
7. _:o steven mollaer fransmixties en Capt:
op 't scheepje gen:t dalvin galleij groot
80. tonnen voerd 8. stucken en bem=t
met 20: Coppen den 28. augo: Jongstleden
van madras hier aengel:t ende nu na
toncquingh met sijn aengegevene Carga
40. packen diverse kleden tot vrij.
_:o marmerdoek kramton Engels Capitain
op 't scheepje gen:t maria anna gallij
groot 120. tonnen voerd 10. stucken
en bem:t met 40. Coppen den 5. Julij —
jongstleden van oodjong salang hier
aengel:t ende nu na bengalen met
sijn aengegevene Carga teweten. —
30000 stx handrottings
400. baren thin
21. _. o Jacobus hardus Engels Capitain op't
schip gen:t posjus groot 300. tonnen
envoerd 22. stucken en bem:t met 55.
koppen den 28. augo: pass: van madras
ende nu nachina met sijn aengegeve
necarga.
14. —
vertolt
30000 stx:
Van malacca onder dato 23. ' 8ber: 1720.
madras in 40 dagen hier aengel:t de wil heb„
bende na siam geeft voor carga aen.
140. packen diverse kleeden
1. J. van den heuvel
onderstond accord:t
EClercq. —
Extract uijt de boomboekjes der
vertrockene vreemde
schepen sedert, p:o 7ber:
1729. tot ult. o augo: 1720.
6. 7ber: Hamathaij moors nachoda op sijn kits
en bem:t met 22. koppen vertrekt heden
na pegu vervoerd
100. lb. nagelen.
foelij
12. „
toevrij Comp:e gekogt
canneer vande
12 „
51. „ noten.
10. Corg:s chitsnaverbanie
2. „ gebl: moerissen
20. picols poeijer suijker
18. amen arak
40. baren harpuijs
7. _:o steven mollaer fransmixties en Capt:
op 't scheepje gen:t dalvin galleij groot
80. tonnen voerd 8. stucken en bem=t
met 20: Coppen den 28. augo: Jongstleden
van madras hier aengel:t ende nu na
toncquingh met sijn aengegevene Carga
40. packen diverse kleden tot vrij.
_:o marmerdoek kramton Engels Capitain
op 't scheepje gen:t maria anna gallij
groot 120. tonnen voerd 10. stucken
en bem:t met 40. Coppen den 5. Julij —
jongstleden van oodjong salang hier
aengel:t ende nu na bengalen met
sijn aengegevene Carga teweten. —
30000 stx handrottings
400. baren thin
21. _. o Jacobus hardus Engels Capitain op't
schip gen:t posjus groot 300. tonnen
envoerd 22. stucken en bem:t met 55.
koppen den 28. augo: pass: van madras
ende nu nachina met sijn aengegeve
necarga.
14. —
vertolt
30000 stx:
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1945, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1721. LLLLLL. Vijftiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Palembang, Jambi, Siam, Japan, Malakka
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.