archive access 1.04.02, inventory number 1945, page 22
Use text coordinates
Transcription
8. van Palembang den 29. xber: 1719. 't Zandthin de La Z. dat minerael gevoegt. van't steene mangong welgesuijvert is aennemen. daer geheel van afsin vande rijst c=to komt te verscheelen, sijnde van alle een groote, en inden opslag wel tesien dat dies deugt beter is, welcke soort laten mercken van zand thin wij hebben laten, mercken met de Lra van Z. daerop geslempeld welcke morgeers met Een sakje van fies soort daer opgesz: wij hebben ge„ stofhiernevensvoegt beneffens een zakje met die op minerael soo de banckenesen het selve inde revieren met den afloop van't water in uijtgespanne doeken komen in te samelen, waervan 't zant doordien dat ligter is vande stroom werd weg gespoeld, en het sware daerin blijft leggen; van het steen thin souden wij uw Ed: hoog agtb: gestr: mede Een monster heb„ nog onvoorsinben toegesonden, dan den tomman„ gong was daer tot nog toe niet van voorsien, maer hadde om die berg stof gesz: en stondehem per Eerste gelegent„ heijt toegesonden werden. onoersoek nevensj versoek vanden tommangongh dat vandentom voegen wij het onse te mogen weten hier nevens in alle onderdanigh.:t of wanneert rin het van uw Ed: hoog agtb: gestr: goet vinden sal sijn wij die soort van zand thin wanneer door den Essaijeur sal bevonden wesen goed en deugt saem om voordeoud te sijn sullen mogen aennemen voorde prijs van 10 1/3 rd:r spaens â 67 1tver: ijder picol van 125 lb ofte ƒ 35: 14. 8. s=rs soo als dat hier altijd is gerekent en aengenomen, en voorniet meer sullende anders de residenten in't geheel onder't gunstig welnemen sullen anders van uEd: hoog agtb: gestr: daer van af„ sien enden tommongong dies leverantie op seggen op dat den Coningh daerniet mede soude blijven sitten volgens sijn seggen. — de regidenten hare Voor de gegevene permissie ontrent de de afschrijvinge afschrijving van 3½ perc=to op de tekort geleverde -
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1945, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1721. LLLLLL. Vijftiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Palembang, Jambi, Siam, Japan, Malakka
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!