Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
van Banda P:o 7ber: 1714. —
136.
1. schuijt p:r transport
kiel en daerop staende tent
hebben wij niet bevonden soo„
danig het behoorde, sulx die
reparatien daeraen hoe eer soe
beter gedaen sullen dienen te
werden.
1. d:o met 10. riemenl:k oversteven 36. w:t 8en diep 3/1 v:t dese schuij.
- . . 30. „ 6 „ 3. - „ sten sijn
beijde nog redelijk en aen deselve
sijn geen naemwaerdige re„
paratie te doen bevonden.
„ oversteven 27 w:t 6 2/1 en diep 3¼ v:t dit
schuijtje is van een seer slegt
alloij bevonden sasoodanig
dat de daer aen vereijst werdende
reparatien't maken van een
nieuw teboven soude gaen, dog
de hand daeraen gehouden werden
sal, zoodanig het nu is nog al
wat konnen gebruijkt werden.
ten
„ oversteven 25. w:t 6. /„ en diep 2 v=t
dit schuijtje is irreparabel be„
vonden sulx met believen van
uE agtb: instede van het selve
eennieuw saldienen opgem:t
te werden.
1. „ „ 4. „ „ oversteven w:. diep. v:r hiervan
moeten en konnen wij niet
anders seggen als dat gene
hiervoren vande schuijt met
7. riemen gesegt is
6. p:s schuijten als boven.
hiermede &: onderstond E: agtb: Heere
lager uE: agtb: gants onderdanige en
trouwschuldige dienaren getver: Dirk
de Coning, willem vandermast
Jan Claesz: kis tersijde Banda
nira Den 3. ' Julij 1714.
wij ondergetekende verklarende vorenstaende brieven
en bijlagen tegen derselver originelen, en authenticque copijen
gecollationeerd en daer mede d'accoord bevonden te hebben,
Batavia in't Casteel den
9ber: A„o 1714.
n: Groenvelt
r
Appels
1. „ „ 6. „
1. „ „ 7. „
1. „ „ 8. d:o
Scholten
C
r
136.
1. schuijt p:r transport
kiel en daerop staende tent
hebben wij niet bevonden soo„
danig het behoorde, sulx die
reparatien daeraen hoe eer soe
beter gedaen sullen dienen te
werden.
1. d:o met 10. riemenl:k oversteven 36. w:t 8en diep 3/1 v:t dese schuij.
- . . 30. „ 6 „ 3. - „ sten sijn
beijde nog redelijk en aen deselve
sijn geen naemwaerdige re„
paratie te doen bevonden.
„ oversteven 27 w:t 6 2/1 en diep 3¼ v:t dit
schuijtje is van een seer slegt
alloij bevonden sasoodanig
dat de daer aen vereijst werdende
reparatien't maken van een
nieuw teboven soude gaen, dog
de hand daeraen gehouden werden
sal, zoodanig het nu is nog al
wat konnen gebruijkt werden.
ten
„ oversteven 25. w:t 6. /„ en diep 2 v=t
dit schuijtje is irreparabel be„
vonden sulx met believen van
uE agtb: instede van het selve
eennieuw saldienen opgem:t
te werden.
1. „ „ 4. „ „ oversteven w:. diep. v:r hiervan
moeten en konnen wij niet
anders seggen als dat gene
hiervoren vande schuijt met
7. riemen gesegt is
6. p:s schuijten als boven.
hiermede &: onderstond E: agtb: Heere
lager uE: agtb: gants onderdanige en
trouwschuldige dienaren getver: Dirk
de Coning, willem vandermast
Jan Claesz: kis tersijde Banda
nira Den 3. ' Julij 1714.
wij ondergetekende verklarende vorenstaende brieven
en bijlagen tegen derselver originelen, en authenticque copijen
gecollationeerd en daer mede d'accoord bevonden te hebben,
Batavia in't Casteel den
9ber: A„o 1714.
n: Groenvelt
r
Appels
1. „ „ 6. „
1. „ „ 7. „
1. „ „ 8. d:o
Scholten
C
r
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1853, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1715. EEEEEE. Negende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.