Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
van Banda P„lo September 1714.
133.
-
5: — 1 p:s Patjallang P:r transport
en 8. zeevarende, desselfs montering
bestaet in
4. p:s metalebassen
12. „ „ Camers
1. „ gen:t de voorn almede met een mast
is lang oversteven 68. w:t 15 1/1 en
diep 6½. voeten, hier ontwaren w'
dat het vlak alvrij slegt endoor
de zeewormen aengetast was over
sulx in't selve eenige nieuwe
plancken zoudedienen gestolen
tewerden ook deede den hierop
varende gesaghebber, aen ons
berigt als dat dit kieltje op
zee en principael bij holwater
heel swak was, dat wij bevonden
hier uijt te ontsaen, omdat de
lassen vandeplancken die op 't
dekleggen en in't vlaksteeken alle
meest overden anderen komen
te correspondeeren, tgunt beswaerejk:
sonder groote oncosten., gehoepen
werden, als bij ocagie dat 'er
nieuwe swalpen inde huijt
en't dek gestoken werden het
selve wert gevoert bij een onder„
stuurm: met ƒ24. en 8. gemenn
koppen en is daerbij
6. p:s metale bassen of klok stukjes
2. p:s pantjallangs als gesegt
1. „ „ Jager
5. p:s Zeijlvaert: als voren in't Generael
met welcke verrigtinge verlopen wy uE agtb:
veel g'eerde ordre zal wesen voldaen sullen wij
onder dies verwagtinge aenmatigen te onder„
schreijven. onder d: E: agtb: Heere lager
uE: agtb: gants onderdanige en schult
pligtige Dienaren getekent Dirck de Coning
willem vander mast, Jan Claes kist
ter sijde overgegeven bandaneira abij
3. ' Julij 1714. —
Rapport
133.
-
5: — 1 p:s Patjallang P:r transport
en 8. zeevarende, desselfs montering
bestaet in
4. p:s metalebassen
12. „ „ Camers
1. „ gen:t de voorn almede met een mast
is lang oversteven 68. w:t 15 1/1 en
diep 6½. voeten, hier ontwaren w'
dat het vlak alvrij slegt endoor
de zeewormen aengetast was over
sulx in't selve eenige nieuwe
plancken zoudedienen gestolen
tewerden ook deede den hierop
varende gesaghebber, aen ons
berigt als dat dit kieltje op
zee en principael bij holwater
heel swak was, dat wij bevonden
hier uijt te ontsaen, omdat de
lassen vandeplancken die op 't
dekleggen en in't vlaksteeken alle
meest overden anderen komen
te correspondeeren, tgunt beswaerejk:
sonder groote oncosten., gehoepen
werden, als bij ocagie dat 'er
nieuwe swalpen inde huijt
en't dek gestoken werden het
selve wert gevoert bij een onder„
stuurm: met ƒ24. en 8. gemenn
koppen en is daerbij
6. p:s metale bassen of klok stukjes
2. p:s pantjallangs als gesegt
1. „ „ Jager
5. p:s Zeijlvaert: als voren in't Generael
met welcke verrigtinge verlopen wy uE agtb:
veel g'eerde ordre zal wesen voldaen sullen wij
onder dies verwagtinge aenmatigen te onder„
schreijven. onder d: E: agtb: Heere lager
uE: agtb: gants onderdanige en schult
pligtige Dienaren getekent Dirck de Coning
willem vander mast, Jan Claes kist
ter sijde overgegeven bandaneira abij
3. ' Julij 1714. —
Rapport
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1853, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1715. EEEEEE. Negende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.