Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
87.
Van Banda Den 19 Aug:o 1714.
gecommitt:s tot
de te doene togt
nadez: w: eij„
gegeven en wat
ten belange de
zaken omdien
buijtenstaet zullen sijn, om de pant„
jallang nova Hollandia tot het
langervaren te konnen gebruijken.
Om eenjaer provisie ende goede, maenden
voor onse posthouderen ter zuijdwesten
eijlanden geplaest leggende, overte aenstelling van
brengen, hebben wij bij raeds besluijt
van den 24:' der jongst gepasseerde maend landen.
Julij de chaloep verlo aengelegt, ende
tot het distribueeren vandien als
om het gene dat er van wax, schil
padshoorn en jonge mans slaven,
op de Eijlanden sal te krijgen wesen
op te doen tot Commissianten geno„
mineert den ondercoopman en
opperboowagter andries de Lairesse
den vendrig hansjurgen webber en
eerste clercq Jan van ulft. bij wel„
te resol: met eenen besloten is haer
mede tegeven 1820. rd:s aen contant
en de gewilste kleden terwegne„
minge van alle temakene uijt
vlugten, en wijders bij het nasien oid geresolv:t is
van het rapport dat dejongst
o
heen geweest sijnde gecommitteerd:s
den vendrig Dirk Leijdeman en
p. l assistent Jan Jacobsz: aen ons
overgelevert hebben, ook goed gevonden
den leerm:r, en onderchirurgijn tot
kisser met namen Jacob Latoepoetij
en Harmanus oukema, op haer
daerom gedane versoeken, vandaer te
verlossen endoor andere te laten
vervangen, Jtem den radja Phillippus
backer telaten prijsen, dat hij sig in het
dimoveeren van alle de groot timorse
volckeren
1
1
1
Van Banda Den 19 Aug:o 1714.
gecommitt:s tot
de te doene togt
nadez: w: eij„
gegeven en wat
ten belange de
zaken omdien
buijtenstaet zullen sijn, om de pant„
jallang nova Hollandia tot het
langervaren te konnen gebruijken.
Om eenjaer provisie ende goede, maenden
voor onse posthouderen ter zuijdwesten
eijlanden geplaest leggende, overte aenstelling van
brengen, hebben wij bij raeds besluijt
van den 24:' der jongst gepasseerde maend landen.
Julij de chaloep verlo aengelegt, ende
tot het distribueeren vandien als
om het gene dat er van wax, schil
padshoorn en jonge mans slaven,
op de Eijlanden sal te krijgen wesen
op te doen tot Commissianten geno„
mineert den ondercoopman en
opperboowagter andries de Lairesse
den vendrig hansjurgen webber en
eerste clercq Jan van ulft. bij wel„
te resol: met eenen besloten is haer
mede tegeven 1820. rd:s aen contant
en de gewilste kleden terwegne„
minge van alle temakene uijt
vlugten, en wijders bij het nasien oid geresolv:t is
van het rapport dat dejongst
o
heen geweest sijnde gecommitteerd:s
den vendrig Dirk Leijdeman en
p. l assistent Jan Jacobsz: aen ons
overgelevert hebben, ook goed gevonden
den leerm:r, en onderchirurgijn tot
kisser met namen Jacob Latoepoetij
en Harmanus oukema, op haer
daerom gedane versoeken, vandaer te
verlossen endoor andere te laten
vervangen, Jtem den radja Phillippus
backer telaten prijsen, dat hij sig in het
dimoveeren van alle de groot timorse
volckeren
1
1
1
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1853, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1715. EEEEEE. Negende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.