Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Van Amboina Adij 21=e Maij A„o 1714.
alhier, seer grote affbreuk
ontrent den rijs-handel
als daer in selvs een groot
negotiant zijnde,
En om nu te tonen, waer toe
(@) hebbende den gouv=r vand=r stell, (@
ook het salmoenij en lingea hout
den gouv=r met Comp=s Chialoupen
dat aen de nieuwe hollantse kk:
etca, soo veel van die houtwerken
verorbert is, voor goede betaling
selvs gelevert, en hoe het met
soo den schrijver Leijd) heeft laten
voorsz: kerk gestelt is, mitsg=s
aenbrengen, soo heeft hij 't niet anders
hoe een considerabelen summa
anders kunnen denken; off den
gelds, deselve gekost heeft, item
gouv=r (:van dewelke, gelijk hij wist,
op hoedanigen wonderlijke
manier, de penningen daer
veel hout aen dekerk gekomen was:)
toegefourneert zijn, is haer
had het aen deselve voor goede beta„
pparent
hoog Ed=s tot batavia ^ nogh
„ling gelevert: maer de kerkmeesteren
niet ten vollen bekent; maer
soude zulx bij naauwkeurig
seggen daer anders van, namentlijk
ondersoek, wel komen te
dat denselve, gelijk ook de waerheijt
blijken: met, en beneffens
is, zulx aen de kerk, tot desselvs
meer andere saeken daer
meerder op heldering en ciraad, deug„
toe relatief.
„delijk geschonken, en voor niet
gegeven heeft: gelijk zulx tesien is
in derselver verklaring sub Lit. E.
N2. 5. mitsg=s bij derselver boekjes
bij dewelke ook bekent staet; waer
uijt de penningen gefourneert, en
hoe deselve g'emploijeert zijn etc:
voorts is dese beschuldiging een
duijdelijk bewijs, van den boosaerdigen
Jmnborst des schrijvers; als dewelke
liever een saek, van wiens behan„
„deling hij (ten besten genomen) geen
behoorlijke kennis had, wilde ten
quaatsten uijtleggen; als de gele„
gentheijt laten voorbij gaen, om
den gouverneur op het vuijlste te
beladen: dog dit is het nog lang
den gouv=r doet d'Jngezetene (6 met al. den gouv=r is ook een
negotiant in rijs; en doet daer in de
Jngezetenen grote affbreuk. daer
nogtans de leden van alle Collegies,
Lit. B. N. 5. V. 5. mitsg=s soo neder-„
als jnlandse borger officiergen ge„
„mene Lit. B. n. 1. 2. 3. 4. 85. 5. seggen
niet te weten, dat den gouv=r soude
rijskopen, off verkopen laten: gelijk
ook de jnlandse hoofden Lit. C. 12. 1. 5. 6.
maer
alhier, seer grote affbreuk
ontrent den rijs-handel
als daer in selvs een groot
negotiant zijnde,
En om nu te tonen, waer toe
(@) hebbende den gouv=r vand=r stell, (@
ook het salmoenij en lingea hout
den gouv=r met Comp=s Chialoupen
dat aen de nieuwe hollantse kk:
etca, soo veel van die houtwerken
verorbert is, voor goede betaling
selvs gelevert, en hoe het met
soo den schrijver Leijd) heeft laten
voorsz: kerk gestelt is, mitsg=s
aenbrengen, soo heeft hij 't niet anders
hoe een considerabelen summa
anders kunnen denken; off den
gelds, deselve gekost heeft, item
gouv=r (:van dewelke, gelijk hij wist,
op hoedanigen wonderlijke
manier, de penningen daer
veel hout aen dekerk gekomen was:)
toegefourneert zijn, is haer
had het aen deselve voor goede beta„
pparent
hoog Ed=s tot batavia ^ nogh
„ling gelevert: maer de kerkmeesteren
niet ten vollen bekent; maer
soude zulx bij naauwkeurig
seggen daer anders van, namentlijk
ondersoek, wel komen te
dat denselve, gelijk ook de waerheijt
blijken: met, en beneffens
is, zulx aen de kerk, tot desselvs
meer andere saeken daer
meerder op heldering en ciraad, deug„
toe relatief.
„delijk geschonken, en voor niet
gegeven heeft: gelijk zulx tesien is
in derselver verklaring sub Lit. E.
N2. 5. mitsg=s bij derselver boekjes
bij dewelke ook bekent staet; waer
uijt de penningen gefourneert, en
hoe deselve g'emploijeert zijn etc:
voorts is dese beschuldiging een
duijdelijk bewijs, van den boosaerdigen
Jmnborst des schrijvers; als dewelke
liever een saek, van wiens behan„
„deling hij (ten besten genomen) geen
behoorlijke kennis had, wilde ten
quaatsten uijtleggen; als de gele„
gentheijt laten voorbij gaen, om
den gouverneur op het vuijlste te
beladen: dog dit is het nog lang
den gouv=r doet d'Jngezetene (6 met al. den gouv=r is ook een
negotiant in rijs; en doet daer in de
Jngezetenen grote affbreuk. daer
nogtans de leden van alle Collegies,
Lit. B. N. 5. V. 5. mitsg=s soo neder-„
als jnlandse borger officiergen ge„
„mene Lit. B. n. 1. 2. 3. 4. 85. 5. seggen
niet te weten, dat den gouv=r soude
rijskopen, off verkopen laten: gelijk
ook de jnlandse hoofden Lit. C. 12. 1. 5. 6.
maer
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1853, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1715. EEEEEE. Negende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.