Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.04.02, Inventarnummer 1852, Blatt 127
Transkription
56voor ½ ducaat minder
als't Jaar te vooren
16:e voorn: te laten vertrecken
den inkoop egupper verder sullen uw Ed=le hoog agtb: uijt onse
genomen resolutie van 27:' Iunij—
5. 11. en 17 Iulij ontwaren, onse poging
en obtenue van dien kort, langs
Zuijder in allebaar ter deser vrede, en
om de noord tot Chettuwa toe, voor
een halve ducaat 't Candijl minder
dan 's Jaars bevoorens te bedingen
als vervolgens blijke
't voorleden Iaar
desen Iaare eur:
Eur: goude ducaat goude ducaat
tot Coijlang - . 14¼. - . . 13¾
„ Calicoilang - - 13½. . - -. 13.
„ Porca. . 13¼ - -. 12¾
32
13¼. - . 12¾
„ Cochim. .
„ Chettuwa - . - 14¼ - - . 13¾
Waarop wij verder staan te vigileeren,
tot porca heeft 'tselve door 't vooren
„geciteerde
15
Bronvermelding
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1852, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1715. EEEEEE. Achtste boek: MalabarScan
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.