Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 1830, page 212



Use text coordinates

Transcription

200 lasten rys p=r Charlors
en de Chaloup Ceram
maer
niet meer dan 160 lasten
rys toegedeelt
daer op 23 feb: naer ambon en 'to
omson heeft maldaer huijs te hemert den 2„en maert na
bonda voortgeschikt, en't eerst
genoemde gouvernem:t bij die
occasie met 174 Lasten rijs voor
sien, synde 26 d„os pr de Chaloup
Ceram voor aff gegaen welke
parthijtje door die kiektje van
degerij gehaald, en daer in soo
tot ballast als vermijding van
dubbelde spillage gelaten, was,
bondap 't huys te heme zulx evenwel de volle 200
Lasten rijs versonden zijn; ma
voor banda waren in't Duijs
te hemert niet meer dan 160
Lasten gescheept, om dat de vaert
die

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1830, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1714. DDDDDD. Eerste boek: Batavia, eerste deel



Go to the next page (213)  Go to the previous page (211) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/