Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
1685
morgen p. r cattepanel aan uE. laten, —
toekomen maar de verwen dienen uE. eerst op te geven
hoe veel en van hoedanige coleuren uE.
die sullen benodigen; zijnde de jongst
gesondene rijst voor de caneel schillens
en den peper ten principalen voor de
Elifants bediendens geprojecteerd om —
aan deselve tot randsoen uitgedeeld te —
werden.
Den overleeden slaav gen. t paulo die uE. —
hebben laten besigtigen en daar van
verclaaring overgesonden, mag ter aorde
bestelt werden, sullende de questie—
tusschen dies Eijgenaar en den corale,
g' Examineerd, ten welken
alhier werden
Eijnde zijlieden met de getuijgen op —
ontboden zijn geworden: Valete /onderstond/
uE. goeden vrund get. t P:s de Crouse—
/in margine:/ Hulfsdorp den 28. ' Janu:
A. o 1710. /Lagen/ p. r Lasconijn gaat aff
savonts ten agt uuren
Accordeerd.
ong
ƒ
Gesie Clencq
20.
morgen p. r cattepanel aan uE. laten, —
toekomen maar de verwen dienen uE. eerst op te geven
hoe veel en van hoedanige coleuren uE.
die sullen benodigen; zijnde de jongst
gesondene rijst voor de caneel schillens
en den peper ten principalen voor de
Elifants bediendens geprojecteerd om —
aan deselve tot randsoen uitgedeeld te —
werden.
Den overleeden slaav gen. t paulo die uE. —
hebben laten besigtigen en daar van
verclaaring overgesonden, mag ter aorde
bestelt werden, sullende de questie—
tusschen dies Eijgenaar en den corale,
g' Examineerd, ten welken
alhier werden
Eijnde zijlieden met de getuijgen op —
ontboden zijn geworden: Valete /onderstond/
uE. goeden vrund get. t P:s de Crouse—
/in margine:/ Hulfsdorp den 28. ' Janu:
A. o 1710. /Lagen/ p. r Lasconijn gaat aff
savonts ten agt uuren
Accordeerd.
ong
ƒ
Gesie Clencq
20.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1823, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1713. CCCCCC. Tiende boek: Ceylon, vierde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.