Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 1823, page 16



Use text coordinates

Transcription


Lana R Extractuijd een missive door 't caltuense
bori dhoofd den vaandrig Fred:k
„sweet den 16:' maart J=o leeden
aan den wel Ed=le heer gouver. r
capine notaris dsaa berker gesz: nopens 't verleenen
at d dan een paspoort ola door een
moor anderie andere
: of Ccopia Extract door gem: zijn „ Ed:s aanals
-
onnoiannd: 8e„le vooren onder denselven dato
extrebelsaan voors: vaandrig over

tselve subject gesz
600
ijswaap der missive door d' E:s dessave en Capiam

dacosta van nagam den 18:'
dorpde olb de maart aan zijn Ed: gecarteerd
waar bij haar E:s nooteeren van
niets in't minste gehoort
l cote hebben dat 'er overtvercopen
der Landerijen onder den inlander

tumuet was ontstaan en genegen
Bcob.
ere
waren te vlugten
to
minuut missive door wel deen mel gem: zijn
Ed:e den 19:' d=o in andwoorde
de
p
gesz:, en waar bij zijn
b
segt sekerlijck kennisse te hebben
van 't wegloopen eenigen
J
singaleesen

Copia d=o door meergem: dessave en
Capitain dacoka van
amparle den 20:e derselver
maand aan den Ed:e heer
gouverneur gecarteerd, waarbij
haar E: blijven persisteeren
nergens van kennisse te hebben.
-
swoon peled

C O2 datob



K

opde


GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1823, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1713. CCCCCC. Tiende boek: Ceylon, vierde deel



Go to the next page (17)  Go to the previous page (15) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/