archive access 1.04.02, inventory number 1803, page 148
Use text coordinates
Transcription
verder berigt daar van. en zijn delict en naar Masulipatnam te doen overkomen zijnde ons wijders bezijden het rapport van ged=ten E. Grousius hier voren gementioneerd, toegesonden, verscheijde schriftuuren, tot aanthoninge der onschuld van bovengen: Condaij, en nadere Elucidatie van 't gund voorsz:, posenend zijn E. in'tselve rapport, de pretentie van den fausdaar Baloelchan op denselven Condaij bij hem onwettig bevonden te zijn, dog dat door lachiteijt der palicolse opperhoofden versuijmd geworden is, zulx tot mainctenue van dien onschuldigen na vereijsch te demonstreren, Consequen telijk de vooraangeroerde penn: buijten noodsakelijkheijd afgegeven zouden wesen, derhalven dan daar over onse dispositie werd versogt Idem wegens seheren wover in palicol, met verder vertoog van den toedragt dersake Concernerende sekeren weven wen deses in .
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1803, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1712. BBBBBB. Vijfde boek: Coromandel, Bengalen
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!