99. Van Bengalen, onder dato 16. ' Maart A„o 1710. .boss. r wat 49. Coppen, door voordragt pieter Simonsz:. van dockum hendrick Jansz: „ uijtrecht quartiermeester. Jandeman. -. „ breda. . . soldaat. . „ 3115:14. willem Jacobsz:. „ amsterdam. . _„o 22. 10 —. vand' hier bescheijdene Chialoup d' amphioen kramer. 1. Janguiljamsz: van antwerpen: mat.:s. . ƒ 74. 18. — 50. Coppen tesamen, waar van aftrecke. 13. Coppen soo wedergekeerde, als van andere tot ons— overgekomen. 37: Coppen, meerder verloopen, als aangenomen. (onderstond) houglij in bengalen den 15. ' maart 1710. (getekend) nicolaas d'assonville. — Lijste van alle gedeserteerde, dog met berouw en leet wesen weder gekeerde 's Comp:s dienaren, mitsgaders, die van vreem„ „de natien, tot ons overgekomen sijn, tsedert p=mo october 1709. tot medio maart a. o 1710. — Gedeserteerde. Jan meijns, van voorm:t Cerperaal, in april 1709 van ouwerkerk gedeserteerd, den 19. ' 8ber: daar aan op 't schip d' haak gekomen, alwaar hij ter ordre vande Ed:e heer direct:r willem de roo, als soldaat met ƒ9. op demonsterral is gesteld, dog sonder acte, omdat de scheepen, al aan het drijvenwaren. francois rameiria, uijt den haag mat:s in april 1709. van ouwerkerk gedeserteerd, en den 19. ' october daar aan op demossel gekomen, alwaar hij ter ordre, en om redenen als boven voor matroos met ƒ9. op de monster rol is gestelt. ludolph van sandbeek van Nimwegen, bootsmansmaat in xber: 1709. vande mossel gedeserteerd, en den 6. ' 9ber: daar aan, op venhuijsen gekomen, daar hij ter ordre, 3: Coppen die transportere -
op hun lopende reek: tegoet tequaat 14. 16. 8 ƒ 118. 14. —.
en.
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1796, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1711. AAAAAA. Zestiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Bengalen, Coromandel
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!