archive access 1.04.02, inventory number 1796, page 77
Use text coordinates
Transcription
64. Van Bengalen den 16:' Maart A. o 1710. s versoek voorden laats bastiaan van rhee, en desselfs verlos. „sing. — in tehouden, ende jaarlijcxe geschenken van de hooft en mindere regenten, soo verre restringeeren, als Eenigsints sonder verag„ „tering vanden handel te practiseren soude sijn, sonder haar Egter daar omtrent te— bepalen; datse hoe Eer hoe liever vanden nieuwen duan mhameth wollichan een parwanne voorden handel vande EComp: versoeken soude, om te Ervaren hoe hij sig daar omtrent gedraagd en aan te stellen komt, en sluijtelijk datse van hunne be. „vindinge, soo omtrent Evengem: duan als de verdere hooft regenten hier boven genoemd, ten spoedigsten aan de heer am„ „bassadeur besuijen, over den weg van 's Conings verblijf plaats, en ook aan ons de vereijste kennisse, soude hebben tegeven omer mesures nae te konnen nemen. wat daar nu op volgen sal, sullen w' Eerst— bequaam sijn uE. hoog Ed s ten naasten te bedeelen, god geve dat het wats goeds sijn mag, dog vreesen regt het tegendeel. den loots bastiaan van rhee, heeft al diverse malen versoek gedaan, tot sijn ontslag van dien dienst, en als opperstuur „man (welke qualiteijt hij heeft) temogen geplaast werden, op Eene van 's Comp:s aanwesende scheepen, dog is telkens daar van gediverteerd, en tot bequamer gelegentheijt.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1796, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1711. AAAAAA. Zestiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Bengalen, Coromandel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!