archive access 1.04.02, inventory number 1796, page 57
Use text coordinates
Transcription
43. Van Bengalen den 16:' Maart A:o 1710. qualificatie ver„ „ding prorato voor t patria en't loopend Jaar te doen, op den eijs van a„o passado Jtem om 's comp:s pallinquin, met raod laken tebe. t Jnkopen der — magta zijde. — den adsist:t g'halling „vordert. — antwoord schrijvens van des anderendaags om het verloop destijts, consent gedragen ende, leerd, om aanbestee. qualificatie verleend, tot het doen van aan bestedinge propatria voor den loopende Jare op den eijs van a„o pass„o, mits ons die van a„o proximo nog blijft ontstaan gelijk ook tot het opkopen der ruwe patteni zijde voor de Eijgen haspelarije; en tot dien eijnde ongevaar een lak roa aan ducatons derwaarts op gesonden, die sedert in desel„ „vemund van nog andere grote een hondert duijsend roa gevolgt, en beijde welover„ „gebragt geworden sijn, mitsgaders ook gepermitteerd 5. â 6. @. roodlaken temogen nemen tot het bekleden van 's Comp:s staat
pallinqui; en bij nader arrest van den 24. ' d„o relativ tot onsen brief van daags daar aan, beijde hier vooren meer gere: kleden, en „citeerd, geapprobeerd, het Jnkoopen van de fijne patteni, tot de nieuwe tanny ende tannabannasijde, door vertrouwdelieden pattenie, en Jnsgelijcx ook van demachta, op die wijse als bij den haren van den 19. ' bevorens was voorgesteld, sijnde verder tenselven dage onser sittinge, op het goede voordragen de gedane supplicatie bij requeste, en onder uE hoog Ed:s gunstige aggreatie der adsist:t tot boekhouder ge en benoemden eersten resident indemund guilliam halling, mitstijts Expiratie ge. „vorderd geworden, tot boekhouder met ƒ 30.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1796, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1711. AAAAAA. Zestiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Bengalen, Coromandel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!