archive access 1.04.02, inventory number 1796, page 56
Use text coordinates
Transcription
Van Bengalen den 16:' Maart A=o 1710 voorde gevalle weegs. ongelden. den salpeter beswaard ge worden voor de gevallen ongelden inden weg, ende huur van agthien stx: klenevaartuijgjes van kherremerrie— af (met consent van't opperhooft, en den raad tot Cassembasaar) dit aan, mits de droogteder revier tot het lossen en weder beladen der grote barken gebruijkt beloopende nae detractie van sekere— ro/a 559. die den opsigter der vaartuijgen tot chanda geweldig afgenomen, dog in pattena uijt bevel van den prince farochzier gerestitueerd sijn, volgens contenue van den brief vandaar ont„ „fangen, gedagtekend ult. o Jann: pass:o nog ro/a 601. 11½. Jnvoegen het rapport of bevindinge der ordinairie gecom „mitteerdens, welke de ontfangen goederen besigtigd, en gewogen hebben, despe „cificatie der gesegde weegs ongelden beijde hier nevens copielijk gevoegd) maar insonderheyt ons genomen besluijt den 10. ' deser breder sal konnen vertonen waar toe dan ook tot besparing van rediten, nedrig werd gerefereerd. op het versoek daar toe gedaan, bij voors brief van den 8. ' decemb:, hebben w' volgens resolutie van den 13. ' d„o en ons antwoord. 1
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1796, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1711. AAAAAA. Zestiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Bengalen, Coromandel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!