Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Ao 1709
Register der Papieren die
ontfangen
den 9 februari
bergh —
ontfangen 19=e
augustus per
Ierusalem-
in dese zijn ingeschreven bestaande
in sodanige brieven ende voorname
Bijlagen, als Zeedert den 9=en Februarij
a„o 1709. tot den 15„' 7ber: daar aan
ontfangen sijn van
pert schip den Elffrendementen der verkogte Coopmanschappen tot nagapatn:
Mazulipatnam, palleacatta, sadraspatnam, Conjemeere
en porto novo - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1„—
Rapport van gecommitteerdens dewelken in de jare 1702: de
defecten vande Logie, tot Mazulipatnam, hebben gevisiteert
met aanwijsinge welke van voorsz: gebreeken, bereeds zijn
en nog dienen verhulpen, te werden; annex een nader
rapport, dierwegens gedateert 27:e augusto passado - - - - - - - 11„
Missive van den gouverneur Iohannes van steelant, en den
raad tot nagapatnam, aan haar Ed:s de hoge regeringe
van India tot batavia geschreeven gedateert den 7:e Maij
Register der papieren - - - - - - - - - - - - - - 23„
passado - - - - - - - - - - - - - - - - - 29„
Generale opstel van alle sComp:s debiteuren, ter custe Cor„
„mandel, met aanwijsinge van hare staat, gelegentheijd
en herkomste, op het slot der jongste negotie boecken, onder
den Laasten augustus 1708- . - - - - - - - - - - 111„
Rapport van gecommitteerdens gedateert 23:e Januarij 1709
over dereparatien, aan de mazulipatnamse Logie gedaan
zeederd het vertreck van het opperhooft van steelant
zijnde geweest in. 1704. . . . . . . . . . . . . 125„
aXouter
Folios-
Translaat
Cormandel
8
Register der Papieren die
ontfangen
den 9 februari
bergh —
ontfangen 19=e
augustus per
Ierusalem-
in dese zijn ingeschreven bestaande
in sodanige brieven ende voorname
Bijlagen, als Zeedert den 9=en Februarij
a„o 1709. tot den 15„' 7ber: daar aan
ontfangen sijn van
pert schip den Elffrendementen der verkogte Coopmanschappen tot nagapatn:
Mazulipatnam, palleacatta, sadraspatnam, Conjemeere
en porto novo - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1„—
Rapport van gecommitteerdens dewelken in de jare 1702: de
defecten vande Logie, tot Mazulipatnam, hebben gevisiteert
met aanwijsinge welke van voorsz: gebreeken, bereeds zijn
en nog dienen verhulpen, te werden; annex een nader
rapport, dierwegens gedateert 27:e augusto passado - - - - - - - 11„
Missive van den gouverneur Iohannes van steelant, en den
raad tot nagapatnam, aan haar Ed:s de hoge regeringe
van India tot batavia geschreeven gedateert den 7:e Maij
Register der papieren - - - - - - - - - - - - - - 23„
passado - - - - - - - - - - - - - - - - - 29„
Generale opstel van alle sComp:s debiteuren, ter custe Cor„
„mandel, met aanwijsinge van hare staat, gelegentheijd
en herkomste, op het slot der jongste negotie boecken, onder
den Laasten augustus 1708- . - - - - - - - - - - 111„
Rapport van gecommitteerdens gedateert 23:e Januarij 1709
over dereparatien, aan de mazulipatnamse Logie gedaan
zeederd het vertreck van het opperhooft van steelant
zijnde geweest in. 1704. . . . . . . . . . . . . 125„
aXouter
Folios-
Translaat
Cormandel
8
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1778, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1710. ZZZZZ. Veertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel IV: Coromandel, Ceylon, Malabar
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.