archive access 1.04.02, inventory number 1776, page 7
Use text coordinates
Transcription
Register van alle ao 1709. Ontfangen den 4 Julij p:r't galjood De den 19 waijen. zuijdpool. register der papieren. Missive van het opperhooft die delof blad, een raad tot timor aan haar Ed:s de ho: reg: tot batavia gesz de dato 29. ' maij ho: leeden. . . . „ 2 - briefje door 'sComp: bondgenoten op het Eyland rottij aan welgem: haar Ed. gerigt ged:t 18. maij pass. o „ 15 rendement der verkogte Coopmanschappen op timor sedert p.: mo 7ber: tot ult:o aug: 1708 - - - - „ 18. „ 12. Julij ten secretarije translaat portugees briefje door den gouv. r van liffauw Jacomo demorais farmento, aan haar Ed. Tot ba„ „tavia gesz: ged:t 28. ' maij 1709. . . . „ 19 d. o door en aan als boven ged.:t 25. maij 25: leeden. „ 20 6. 8ber: p. r de Chialoup register der papieren. - - - . „ 21. missive van 't opperhoofd blad en raad op Timor aan als voren ged.:t 10. Septemb: 1709. . . . „ 22. twee brieven van de regenten van timor ende signadjes van Solor, aan deselve gesz:. . .. „28 dagelijxe aanteekeningen gehouden bij het opperhoofd blad in sijne reijse na de Eylanden van rottij, savo en Solor, sedert den 18. ' Junij tot den 10. ' Julij daaraan „ 34 Notitie der zandelvaartuijgen die op timor sijn aan„ geweest 'tsedert den 28. ' Julij tot den 10. ' 7ber: 1709. „ 43 Timor zodanige brieven en voorname bijlagen als 'er dezen Iaare 1709 ontfangen zijn, van Folios _. o
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1776, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1710. ZZZZZ. Twaalfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Timor, Palembang, Jambi, Siam, Japan, Malakka
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!