Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
83.
185
met last berberijen aante doen
en de aldaarleggende 642. balen
caneel mede in te neemen
geordonneert 't voors. salperer
aldaar voor patria op teleggen
en wijders gem: bodem
onlladen zijnde van
voorm: lijwaat en caneel
balen
daar weder in tescheepen
voor persia ten
350. balen caneel
mindering van haar E
agtb. eijsch
bergen
bet last omme berberijen
in passant aan tedoen en de aldaar
leggende 642. balen Caneel
inteneemen, mitsgaders
na sale tevervoeren; en hebben
zijnde de bediendens tot zale wij den commandeur en Raad
aldaar geordonneert opgemelte
quantiteijt salpeter bij hunne
palhuijsen voor de aanstaande
vaderlandse Retour scheepen
op teleggen en gansenhoef ten
spoedigsten van voors: lijwaat
packen en caneelbalen
ontlost, mitsgaders
behoorlijk geballast zijnde,
wederom tevullen met
voorgeciteerde
135. lijwaatpacken voor Eessia,
geciteerde 136. lijwaatpacken als moetende deselve vroegtijds
op batavia wesen
350. baalen caneel in minderinge
van uw Edele agtbare eijsch
e
en voorts soo vel van de
patriase kleeden na 't vertoek
Jtem zoo veel van de
restankheeden voor 't patrias
als gem:. bodem sal kunnen der Jongste vaderlandse scheepen
per
301
1
185
met last berberijen aante doen
en de aldaarleggende 642. balen
caneel mede in te neemen
geordonneert 't voors. salperer
aldaar voor patria op teleggen
en wijders gem: bodem
onlladen zijnde van
voorm: lijwaat en caneel
balen
daar weder in tescheepen
voor persia ten
350. balen caneel
mindering van haar E
agtb. eijsch
bergen
bet last omme berberijen
in passant aan tedoen en de aldaar
leggende 642. balen Caneel
inteneemen, mitsgaders
na sale tevervoeren; en hebben
zijnde de bediendens tot zale wij den commandeur en Raad
aldaar geordonneert opgemelte
quantiteijt salpeter bij hunne
palhuijsen voor de aanstaande
vaderlandse Retour scheepen
op teleggen en gansenhoef ten
spoedigsten van voors: lijwaat
packen en caneelbalen
ontlost, mitsgaders
behoorlijk geballast zijnde,
wederom tevullen met
voorgeciteerde
135. lijwaatpacken voor Eessia,
geciteerde 136. lijwaatpacken als moetende deselve vroegtijds
op batavia wesen
350. baalen caneel in minderinge
van uw Edele agtbare eijsch
e
en voorts soo vel van de
patriase kleeden na 't vertoek
Jtem zoo veel van de
restankheeden voor 't patrias
als gem:. bodem sal kunnen der Jongste vaderlandse scheepen
per
301
1
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1769, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1710. ZZZZZ. Vijfde boek: Ceylon, eerste deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.