Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Nademaal uw Ed=e niet vermogens zijn, Eenig
blauwe lijwaten, tot de mochase negotie ter
custe madure te doen vervaardigen, en ons bij
het rendement van dien handel, d' anno passado —
tevoren komt, doenmaals ingem: mocha 1200 p=s
blauwe salempoeris met 76 7/16, per C=o advance, —
omgeset tewesen, sullen wij 15. packen, van d=o
borteringe, op zuijden Cormandel doen besorgen —
en soo haast deselve ingereetheijt gebragt werden,
uw Ed=le laten toecomens. —
Niet sonder ontstentenisse, hebben wij uijt uw Ed=le
laatsten ontwaard, dat den Jongen candisen coningh
door Eenige malcontenten gemaesacreerd soude
wesen; Ende becommeringe waarinne uw Ed=le daar
door gebragt zijn geworden, des zij ons versoeken de
100. militaire coppen, het vergangen Jaar tot —
secours herwaarts gesonden, weder terugh te —
mogen Erlangen, omtrent het welke wij gaarne—
uw Ed=le requizit souden voldoen, dogh vinden ons, —
tot leetwesen, als nog buijten staat gem: manschap—
in 't geheel tekonnen missen, want onse vreese, —
en bedugtinge, waar door wij genecessiteerd waren,
voorsz:
O
blauwe lijwaten, tot de mochase negotie ter
custe madure te doen vervaardigen, en ons bij
het rendement van dien handel, d' anno passado —
tevoren komt, doenmaals ingem: mocha 1200 p=s
blauwe salempoeris met 76 7/16, per C=o advance, —
omgeset tewesen, sullen wij 15. packen, van d=o
borteringe, op zuijden Cormandel doen besorgen —
en soo haast deselve ingereetheijt gebragt werden,
uw Ed=le laten toecomens. —
Niet sonder ontstentenisse, hebben wij uijt uw Ed=le
laatsten ontwaard, dat den Jongen candisen coningh
door Eenige malcontenten gemaesacreerd soude
wesen; Ende becommeringe waarinne uw Ed=le daar
door gebragt zijn geworden, des zij ons versoeken de
100. militaire coppen, het vergangen Jaar tot —
secours herwaarts gesonden, weder terugh te —
mogen Erlangen, omtrent het welke wij gaarne—
uw Ed=le requizit souden voldoen, dogh vinden ons, —
tot leetwesen, als nog buijten staat gem: manschap—
in 't geheel tekonnen missen, want onse vreese, —
en bedugtinge, waar door wij genecessiteerd waren,
voorsz:
O
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1755, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1709. YYYYY. Zevende boek: Ceylon, tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.