Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 1745, page 56
Transcription
40.
Van Cormandel den 31:en Maart 1707. —
tussen het opperhooft
witmont aen den secunde
van weede.
principalen den 29. ' November daar aan gerigt, niet
heeft connen dissimuleren, devrese, die men hadde
dat het prosequeren van 's EComp:s guarand, op hare
debiteuren ten desen comptoire, onder de behandelinge
van het ous gedimoveerd, en nu hersteld opperhooft
aldaar Abraham Witmond, om redenen bij het
een, end' andere g'allegeert van weijnig of geen
effect zouden wesen, soo ervaren wij thans, tot
ons leedwesen ook, zulcx inderselver voegen uijtgevallen
tesijn, want de successive advijsen van de aangestelde
gecomm:s Albert van weede en Petrus denijssen
nevens den substituijt fiscaal dirck hackardt
ons verthoonen, desaken dien concernerende ginder
Jegenwoordig genoegsaam inden selven staat
bevonden werden als die inden aanvang harer
besoignes zijn geweest, om welcker wegen, en
met eenen, nopende de gesteltenisse van 's Ecomp:
verdere belangens op dit Comptoir uhoog Edelens
van een beknopte notificatie tedienen, wij onder
derselver gunstige welduijdinge indesen sullen
den
passeeren, het g'occureerde aldaar tusschen ged=e
het gocureverde aldaar Witmond aen den decunde Cornelis van weede
dewijle het selve op het ontfange kundschap des
tm
aangaande den tweeden gecommitt: Petrus de
nijssen een substituijt fiscael dirck hackaart
ter examen gedemandeerd met het berigt van
haar ingekomen, bij onse resolutien van den
12:
Van Cormandel den 31:en Maart 1707. —
tussen het opperhooft
witmont aen den secunde
van weede.
principalen den 29. ' November daar aan gerigt, niet
heeft connen dissimuleren, devrese, die men hadde
dat het prosequeren van 's EComp:s guarand, op hare
debiteuren ten desen comptoire, onder de behandelinge
van het ous gedimoveerd, en nu hersteld opperhooft
aldaar Abraham Witmond, om redenen bij het
een, end' andere g'allegeert van weijnig of geen
effect zouden wesen, soo ervaren wij thans, tot
ons leedwesen ook, zulcx inderselver voegen uijtgevallen
tesijn, want de successive advijsen van de aangestelde
gecomm:s Albert van weede en Petrus denijssen
nevens den substituijt fiscaal dirck hackardt
ons verthoonen, desaken dien concernerende ginder
Jegenwoordig genoegsaam inden selven staat
bevonden werden als die inden aanvang harer
besoignes zijn geweest, om welcker wegen, en
met eenen, nopende de gesteltenisse van 's Ecomp:
verdere belangens op dit Comptoir uhoog Edelens
van een beknopte notificatie tedienen, wij onder
derselver gunstige welduijdinge indesen sullen
den
passeeren, het g'occureerde aldaar tusschen ged=e
het gocureverde aldaar Witmond aen den decunde Cornelis van weede
dewijle het selve op het ontfange kundschap des
tm
aangaande den tweeden gecommitt: Petrus de
nijssen een substituijt fiscael dirck hackaart
ter examen gedemandeerd met het berigt van
haar ingekomen, bij onse resolutien van den
12:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1745, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1708. XXXXX. Elfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel IV: Coromandel, Ceylon
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.