archive access 1.04.02, inventory number 1736, page 37
Use text coordinates
Transcription
1069 Banda door voorn: du bergen werd — eenige middelen tot preser„ patien der specerijen — voorgestelt. eerst sijne ongepermitteerde herwaarts komste: om sodanige redenen als tot sijne verschoninge— deswegen heeft weten intebrengen: hebben gere„ mitteerd, dog met Eenen gelast weder na banda tekeeren, ten eijnde aldaar aftewagten den uijt„ „slag der tegens hem geEntameerde proceduuren, onder recommandatie, dat hem niet alleen sal— moeten geschieden kort en onvertogen regt, maar selfs: incas hij mogte succumberen, niet sal werden geweijgert den ordinaire weg van appel aan den agtb: raad van Iustitie deses Casteels, gelijck hem dan wijders op sijn versoek toegestaan is, na't Eijndigen van gem: proceduuren, met sijn familie herwaarts te komen. den voorn: duberger heeft ons beseijde meer ander klagt schriften overgegeven beekene demonstratie, wegens de behandelinge der specerijen, en hoe deselve nae sijne meninge het beste soude konnen werden gepreserveert, en bewaart tegens alle
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1736, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1708. XXXXX. Derde boek: Batavia, derde deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!