Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
1067
vor ecleien en chialouije
na dese provintie sijn
aangelegt
Banda. Bij onsen brief, welke wij aan uw ho: Ed=s op den
18. ' december pass:o afgesonden hebben, is en passant
gesegt, hoe dat het schip 't casteel batavia na den„
„waarts aangelegt was, met ordre macassar aan te
gieren, ten Eijnde van daar voor ambonia, en dit
gouvernement een rijs Lading in tenemen, om over
amboina en banda met het Eerste specerij gewasch
herwaarts teretourneren, welke dan, met een geleijd
briefje op 24. ' der boven genoemde maand, sijne reijse
vervordert heeft, en op p„e desen direct de chialoup de
rommelpot met een Lading dackpannen ten behoeve
van dit gouvernement, welk bodemptje wij g'ordonneert
hebben: in plaats vande herwaarts gesondene chaloupen
Leijden, en Cheribon, die alhier afgelegt sijn: aan te
houden, met welke, en de gene die daar nog aan de hand
sijn, wij denken de bedienden aldaar voor eerstwel sullen
„konnen stellen: 'tsedert hebben wij goed gevonden nog nae
dese provintie te projecteeren, het fluijtschip de belois,
dat
v„
vor ecleien en chialouije
na dese provintie sijn
aangelegt
Banda. Bij onsen brief, welke wij aan uw ho: Ed=s op den
18. ' december pass:o afgesonden hebben, is en passant
gesegt, hoe dat het schip 't casteel batavia na den„
„waarts aangelegt was, met ordre macassar aan te
gieren, ten Eijnde van daar voor ambonia, en dit
gouvernement een rijs Lading in tenemen, om over
amboina en banda met het Eerste specerij gewasch
herwaarts teretourneren, welke dan, met een geleijd
briefje op 24. ' der boven genoemde maand, sijne reijse
vervordert heeft, en op p„e desen direct de chialoup de
rommelpot met een Lading dackpannen ten behoeve
van dit gouvernement, welk bodemptje wij g'ordonneert
hebben: in plaats vande herwaarts gesondene chaloupen
Leijden, en Cheribon, die alhier afgelegt sijn: aan te
houden, met welke, en de gene die daar nog aan de hand
sijn, wij denken de bedienden aldaar voor eerstwel sullen
„konnen stellen: 'tsedert hebben wij goed gevonden nog nae
dese provintie te projecteeren, het fluijtschip de belois,
dat
v„
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1736, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1708. XXXXX. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.