Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 1712, page 793
Transcription
189
anno pass.o twee packen bethilles
Chernatunes vanpalliocatta
ontfangen.
de wooninge van het opperhieost
aan de zuijd zijde, en het dak
van de galderije, welcke hoe
langs, hoemeer quamen te
verslimmeren, ten besten
doenelijk te onderstullen
en alsoo het instorten van
dien, bij swaar weir off regen
te prevenieren.
Jn het affschrift der missive
den 27. ' Augustij des vergangen
Iaars van hiernaar pallia„
catte affgegaan, en onder de
bijlagen, nevens ons schrijvens
van 19. ' october gevoegt, sullen
uw hoog Edelh. s apparent wel
ontmoet hebben, twee pakken
bethilles ternatanes, kort te
vooren van dat Contoir over
gekomen, die men, schoon niet
geconditioneert sodanig die
doeken van ouds, en doenmaals
bij
agte
anno pass.o twee packen bethilles
Chernatunes vanpalliocatta
ontfangen.
de wooninge van het opperhieost
aan de zuijd zijde, en het dak
van de galderije, welcke hoe
langs, hoemeer quamen te
verslimmeren, ten besten
doenelijk te onderstullen
en alsoo het instorten van
dien, bij swaar weir off regen
te prevenieren.
Jn het affschrift der missive
den 27. ' Augustij des vergangen
Iaars van hiernaar pallia„
catte affgegaan, en onder de
bijlagen, nevens ons schrijvens
van 19. ' october gevoegt, sullen
uw hoog Edelh. s apparent wel
ontmoet hebben, twee pakken
bethilles ternatanes, kort te
vooren van dat Contoir over
gekomen, die men, schoon niet
geconditioneert sodanig die
doeken van ouds, en doenmaals
bij
agte
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1712, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1706. VVVVV. Zestiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Sumatra's Westkust, Bengalen, Coromandel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.