archive access 1.04.02, inventory number 1712, page 791
Use text coordinates
Transcription
187 vanpolliacatta, doer den Edelen heer velvensen niets verrigt. vrije voeten te stellen, zullen wij — de mnotiven van dien, in't ver„ volgh moeten Examineren bijtendien, ind illiquide saken buijten het welke inde illiquide saken van dit Contoir, en het redres daaromtrent gerequireert werdende, tot nog door den Edelen heer raad Extraordinaris van india bernard phoonsen niets gedaan, off tewege gebragt is, alsoo het ondersoek vandien, soo wel, als 't gene derwegen verder mogte vereijsschen, bij sijn Ed„le gesurcheert gehouden was tot desselvs persoonele over komste aldaar, sulx ons — dien aangaande onderdanigh refereren aan het terneder gestelde hiervooren, concerne„ rende het vervolgen van het gerecommandeerde aan sijn Ed=le. bij uw hoog Edelh=s g'eerde instructie te dierplaatse vermeld. ande
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1712, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1706. VVVVV. Zestiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Sumatra's Westkust, Bengalen, Coromandel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!